Translation of "Visualizar" in English

Es difícil visualizar cuatro dimensiones.

It's difficult to visualize four dimensions.

Para nosotros es imposible visualizar objetos tetradimensionales.

It's impossible for us to visualise four-dimensional objects.

Que podemos visualizar con una RMf, por ejemplo.

that we can actually visualize with fMRI, for example.

Porque si pueden visualizar que este tazón de cereales

Because if you can visualize that this bowl of cereal

Para que puedan visualizar esas cucharitas en la cabeza

so that you can visualize those teaspoons in your head

El ejercicio de visualizar mentalmente un auto de cristal

The exercise of mentally visualizing a glass car

Pero si podemos visualizar cucharitas, se hace mucho más fácil.

But if we can visualize teaspoons, it makes it much easier.

Usamos unos tintes para visualizar las cargas positivas y encontramos

And we used some dyes to seek positive charge,

Y podemos visualizar la corteza auditiva en los controles sin tinnitus.

And we can visualize the auditory cortex in normal controls without tinnitus.

Es lo mismo con nuestras vidas: si podemos visualizar la vida que queremos vivir,

Same thing with our lives: if we can visualize the life we want to live,

En un universo muy, muy lejano donde todo lo que se visualiza se hace realidad, un novato intentó visualizar un objeto de cuatro dimensiones, sólo para terminar visualizando un objeto con un infinito número de dimensiones que mandó toda nuestra existencia a la desorganización, acabando de ese modo con el universo que conocemos.

In a far, far away universe where whatever is visualized becomes real, a noob tried to visualize a four dimensional object only to end up visualizing an object with an infinite number of dimensions that sent our entire existence into disarray thereby ending the universe as we know it.