Translation of "Trabajadores" in English

0.058 sec.

Examples of using "Trabajadores" in a sentence and their english translations:

Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.

Happy workers are better workers.

Tenemos trabajadores agrícolas, trabajadores del hotel,

We've got farm workers, retail, hotel workers,

Nuestros trabajadores

The operators that we have on the ground

Son estadounidenses trabajadores.

these are hardworking Americans.

Tres trabajadores murieron.

Three workers died.

trabajadores de alto rendimiento,

overworking high achievers,

Ha empleado diez trabajadores.

He has employed ten workers.

Los trabajadores tuvieron que trabajar

workers had to work

Los trabajadores deben llevar uniforme.

Employees are required to wear uniforms.

Los trabajadores están en huelga.

The workers are on strike.

Los trabajadores japoneses tienen los

Los chinos son grandes trabajadores.

The Chinese are a hard-working people.

Él también necesita muchos trabajadores.

He also needs many workers.

Los trabajadores perdieron sus empleos.

Workers lost their jobs.

- Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
- Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

The workers asked for an increase in pay.

500,000 trabajadores a la plaza Taksim

500,000 workers to Taksim Square

General Motors despidió a 76.000 trabajadores.

General Motors laid off 76,000 workers.

La empresa contrata a 500 trabajadores.

The company employs 500 workers.

¿Alguna vez has contratado trabajadores extranjeros?

Have you ever recruited foreign workers?

El político agitó a los trabajadores.

The politician stirred up the workers.

Estos trabajadores están construyendo un camino.

These workmen are constructing a road.

Él contrató a algunos trabajadores nuevos.

He hired some new workers.

Los trabajadores estadounidenses comenzaron a protestar.

American workers began to protest.

¡Trabajadores de todos los países, uníos!

Workers of all lands, unite!

- Trabajadores tienen que llevar el cabello corto.
- Los trabajadores tienen que llevar el pelo corto.

Workers must have their hair cut short.

Porque estaban los trabajadores haciendo muchas manifestaciones

the workers were protesting a lot

Incluyendo a trabajadores locales de pueblos cercanos,

including local workers from the nearby villages,

Ha beneficiado a 30 millones de trabajadores.

has now affected 30 million workers.

Aunque éramos trabajadores imprescindibles en tantos lugares

as we have been the essential workers in so many places

Pero los trabajadores del mundo también dicen

but flat worlders also say

Los trabajadores demandaron hablar con el propietario.

The workers demanded that they talk with the owner.

Los trabajadores reclamaron más dinero y vacaciones.

The workers demanded more money and holidays.

Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.

- The workers took pride in their work.
- The workers were proud of their work.

Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.

Generally, the Japanese are very diligent workers.

Trabajadores tienen que llevar el cabello corto.

The employees need to keep their hair short.

Vi que los trabajadores volaron una roca.

We saw laborers blasting rocks.

Los trabajadores luchaban mientras las fábricas cerraban.

Workers struggled as factories closed.

Los trabajadores estaban desnudos hasta las caderas.

The workers were naked to the waist.

Hoy hacen huelga los trabajadores del aeropuerto.

Today the airport workers are going on strike.

La mayoría de los trabajadores están sindicados.

- Most of the workers are in a union.
- Most of the workers are unionized.

El 40 % de los trabajadores son "trabajadores de cuello blanco" y "trabajadores de cuello azul", la mayor parte ellos tienen los trabajos más aburridos y absurdos inventados.

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.

Turistas, trabajadores de la tecnología, soldados, veteranos, padres.

tourists, high-tech workers, soldiers, veteran, parents.

Equipos enteros de médicas, enfermeras, psicólogos, trabajadores sociales,

Entire teams of doctors, nurses, psychologists and social workers

Los trabajadores rurales que recogen fruta y verdura

The pickers in fields, picking fruit and vegetables

Alrededor de 10.000 trabajadores trabajaban al mismo tiempo

around 10,000 workers worked at the same time

Al final de esta lucha, los trabajadores ganaron

at the end of this struggle, workers won

La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores.

The automobile company laid off 300 workers.

Es natural que los trabajadores reciban su salario.

It stands to reason that workers are paid.

Hay trabajadores cuyo objetivo único es hacerse explotadores.

There are workers whose only goal is to become exploiters.

Se dice que los alemanes son muy trabajadores.

Germans are said to be hardworking.

Yo autorizo a mis trabajadores a irse temprano.

I authorize my workers to leave early.

Los trabajadores querían más dinero y más vacaciones.

The workers demanded more money and holidays.

Es mediante un sueldo menor para los trabajadores.

is by just paying workers less.

- ¡Trabajadores del mundo, uníos!
- Obreros del mundo, ¡uníos!

- Workers of the world, unite!
- Workers of the world - unite!

Los trabajadores están en contra del nuevo plan.

The workers are against the new plan.

Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos.

The workers are striking for better pay.

Los trabajadores se aliaron para solucionar el problema.

The workers united to solve the problem.

Los trabajadores reciben la paga todos los viernes.

The workers receive their wages every Friday.

A veces los empleadores explotan a sus trabajadores.

Employers sometimes exploit their workers.

Los trabajadores de esa empresa han determinado huelga.

The workers of this company went on strike.

- Algunos de estos trabajadores no tienen ningún tipo de experiencia.
- Algunos de estos trabajadores no tienen nada de experiencia.

Some of the workers have no experience.

- Casi todos los trabajadores se negaron a trabajar de noche.
- Casi todos los trabajadores se rehusaron a trabajar de noche.

Almost all workers refused to work during the night.

- ¿Estás a favor de que los trabajadores consigan más dinero?
- ¿Estás a favor de que los trabajadores tengan mejores sueldos?

Are you in favor of the workers getting more money?

Están muy bien integrados con unos 100 trabajadores musulmanes,

They are very well integrated with about 100 Muslims workers,

En ser la generación más representada entre los trabajadores.

to be the most represented generation in the workforce.

Comenzó a ser celebrado por los trabajadores en Estambul

Began to be celebrated by workers in Istanbul

Alrededor de treinta trabajadores perdieron la vida en ella.

Around thirty workers lost their lives at it.

La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.

The company exploited its workers through low wages.

Todos los trabajadores se fueron a casa salvo uno.

All the workers went home save one.

Los trabajadores, como norma, trabajan ocho horas al día.

The workman, as a rule, works eight hours a day.

Muchos trabajadores quedaron atrapados en la mina de carbón.

Many workers were trapped in the coal mine.

A muchos de los trabajadores les faltan algunos dedos.

Many of the workers had missing fingers.

Algunos de estos trabajadores no tienen nada de experiencia.

Some of the workers have no experience.

Tom hizo un buen trabajo organizando a los trabajadores.

Tom did a good job organizing the workers.

Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.

An incompetent business management directly affects the employees.

Regular corporaciones poderosas o aumentar los salarios de los trabajadores.

regulate powerful corporations or raise wages for workers.

Los trabajadores reducen las horas de trabajo a 8 horas

workers are working hours reduced to 8 hours

trabajadores. Al principio las compañías extranjeras solo buscaban empleados con

now they take everyone and give them a month of training if its needed.

¿Estás a favor de que los trabajadores consigan más dinero?

Are you in favor of the workers getting more money?

Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente.

Three workers on board the truck were killed in the accident.

A menudo oímos decir que los japoneses son buenos trabajadores.

We often hear it said that the Japanese are good workers.

Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.

Japanese companies generally provide their employees with uniforms.

Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores.

He helped to ameliorate the living conditions of working men.