Translation of "Relajarse" in English

Eventualmente deben relajarse.

they should eventually chill out.

Tom necesita relajarse.

Tom needs to relax.

No sabe relajarse.

- He doesn't know how to relax.
- She doesn't know how to relax.

Toma un rato relajarse.

It takes a while to relax.

Es hora de relajarse.

It's now time to relax.

¿Vino aquí a relajarse?

Did she come here to relax?

Tom no sabe relajarse.

Tom doesn't know how to relax.

¿Ella viene acá a relajarse?

Is she coming here to relax?

Tom tiene que aprender a relajarse.

Tom has to learn to relax.

Ella necesita tiempo para poder relajarse.

She needs time to relax.

Y relajarse en el bar de hielo.

and chill out at the ice bar.

Le ayuda a relajarse pero también le motiva.

It will help him to relax but it will also motivate him.

Escalar o patear, andar en bicicleta o relajarse.

Climbing or kicking, cycling or chilling out.

- Deberías relajarte un poco.
- Debería relajarse un poco.

- You'd better relax a bit.
- You should relax a little.
- You should relax a bit.

Es difícil relajarse cuando te duele la cabeza.

It's hard to relax when you have a headache.

Y lo que realmente necesitan es relajarse un poco,

What you really need is to relax a little bit,

Hay solo algunos lugares pequeños donde aún puede relajarse,

There are just a few small places where you can still chill,

La gente dice que el ejercicio la ayuda a relajarse.

people tell me that the exercise helps them to feel more relaxed.

No hubo ocasión de relajarse en un sitio como éste.

It was not time for relaxing at a place like this.

Y los psicólogos trabajan con los atletas para ayudarles a relajarse.

and psychologists will work with athletes to try and help them to relax.

Tom no podía relajarse con sus hijos correteando por la casa.

Tom couldn't relax at home with his children running around the house.

A veces uno solo quiere relajarse y mirar un programa como "Nailed It!"

Sometimes you just want to relax and watch a show like "Nailed It!"

La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.