Translation of "Relacionada" in English

Ella está relacionada con él mediante matrimonio.

She is related to him by marriage.

Para cualquier cosa relacionada con la comercialización.

for anything marketing related.

La economía está profundamente relacionada con la política.

The economy is deeply connected to politics.

O cualquier cosa relacionada con hotels, hotels.com aparece.

or anything related to hotels, hotels.com pops up.

Y está muy relacionada con un estado de la mente

and it's very closely related to a state of mind

Está relacionada con la compasión, la empatía y el amor,

It's related to compassion and empathy and love,

Tu pregunta no está relacionada con el tema bajo discusión.

Your question does not bear on the subject under discussion.

En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.

Firstly, happiness is related to money.

El área de Broca es un área relacionada con los procesos fonológicos

Broca's area is related with phonological processes,

12 000 personas al día podrían morir de hambre relacionada con COVID.

12,000 people per day could die of hunger related to COVID.

La primera búsqueda que tengo para ti está relacionada con la exclusión.

The first query I have for you is exclusion related.

Ellos descubrieron que la razón número uno relacionada al fracaso de los ejecutivos

And they found the number one reason tied to executive failure

Digamos que tienes toda una sección relacionada con vuelos, podría ser domain.com/viajes/cualquier

Let's say you have this whole other section related to flight, it could be domain.com/flights/whatever

Pensará "Hmmmm, esta página web tiene que estar relacionada con la fecha porque la fecha estaba antes

be like, "Hmmm, this webpage must be related to the date because the date was ahead of

El trabajador social recibió una petición para estar al tanto de la información relacionada con la familia Stevenson.

The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.

Esa jerarquía, con la carpeta sobre tus páginas principales, debería estar relacionada con cualquiera que sea la categoría

That hierarchy, the folder above your main pages, should be related to whatever category