Translation of "Reescribir" in English

Deberías reescribir esta frase.

You should rewrite this sentence.

Tengo que reescribir mi informe.

I need to rewrite my report.

Porque releer o reescribir las notas

because rereading your notes or rewriting your notes

¿Podrías reescribir esta frase? No está clara.

Could you write this sentence again? It's not clear.

Deberías reescribir esta frase; no tiene sentido.

You should rewrite this sentence. It doesn't make sense.

Tal vez les permita reescribir una parte de la historia.

it may enable you to rewrite a part of history.

Me atreví a darme permiso de reescribir el inicio de su historia.

as if I gave myself permission to rewrite the beginning of her story.

Están comprando, y entonces podrás reescribir tu copy para vencer esas objeciones.

not buying, and then you can rewrite your copy to address them.

Lo que nos encanta de este juego es la oportunidad de reescribir la historia:

What we love about this game is the chance to rewrite history:

Use pronombres interrogativos para reescribir las frases de abajo. Si lo necesita, puede añadir o quitar unas pocas palabras.

Use interrogative pronouns to rewrite the sentences below; if you need to, you can add or remove a few words.