Translation of "Clara" in English

0.009 sec.

Examples of using "Clara" in a sentence and their english translations:

¿Piel clara?

Light skin?

Tengo una clara prueba.

I have an evident proof.

La evidencia es clara.

The evidence is clear.

La ley es clara.

The law is clear.

¿Es clara mi explicación?

Is my explanation clear?

La explicación es clara.

The explanation is clear.

La mañana estaba clara.

The morning was clear.

La respuesta fue sorpresivamente clara:

The answer was surprisingly clear:

Así que, seré bien clara:

So no, let me make this very clear:

Su explicación no es clara.

His explanation is not clear.

Solo quiero una respuesta clara.

I just want a clear answer.

No dejó clara su posición.

He did not make his position clear.

La ley es muy clara.

The law is very clear.

Yo la tenía muy clara caminando

I knew everything about walking,

Quiero dejar una cosa muy clara:

Now I want to be really clear about something.

El pez está en agua clara.

The fish is in clear water.

Creo que la elección está clara.

I believe the choice is clear.

Clara hace un trabajo bastante bueno.

Clara is doing quite a job.

Tom dio una respuesta poco clara.

Tom gave a vague answer.

La explicación del dueño es clara.

The owner's explanation is clear.

Que la "tienen clara" con la tecnología.

that they "know everything" about technology.

No sé decirlo de manera más clara.

I don't know a clearer way to say it.

Podrían ver una imagen clara y brillante.

you'd see a very clear, bright image.

Y quiero ser muy, muy clara aquí,

And I want to be really, really clear here

La hipótesis era, por supuesto, muy clara.

The hypothesis was of course very clear.

Hay una clara diferencia entre esos dos.

There is a marked difference between them.

¿Podrías reescribir esta frase? No está clara.

Could you write this sentence again? It's not clear.

La conclusión es clara como el cristal.

The conclusion is crystal clear.

El lago tiene un agua muy clara.

The lake has a very clear water.

Puedes hacer la clara del huevo cociéndola.

You can set the white of an egg by boiling it.

Ella tiene una voz suave y clara.

She has a soft and clear voice.

Tenemos una opinión muy clara al respecto.

We have a very clear opinion on that matter.

Si desean hablar con esa confidencia calma, clara

if you want to speak with that calm, clear confidence

Y permítanme ser aún más clara sobre esto.

And let me be even clearer about this:

Hannibal, tenía una clara ventaja en el campo.

Hannibal, held a clear advantage in the field.

Posible que la percepción nunca haya sido clara.

may be that the perception was never clear.

El agua clara no alimenta a los peces.

Clear water breeds no fish.

No tiene una idea clara de cómo proceder.

He has no distinct idea of how to proceed.

- Es un claro indicativo.
- Es una clara señal.

It's a dead giveaway.

La causa del accidente todavía no está clara.

It is still unclear what caused the accident.

- El motivo es claro.
- La razón es clara.

The reason is clear.

Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura.

First of all I'd like to make my position clear.

Hay una clara comorbilidad con este tipo de mecanismos

So, there's clear comorbility with these kinds of mechanisms

Deben tener piel clara, Beyoncé es el prototipo buscado".

must have light skin, Beyoncé's the prototype hit here."

Piel clara, ojos claros, cabello largo, suave y real.

light skin, light eyes, long, soft real hair.

Bueno, los ingenieros ya tienen una idea muy clara

Well, engineers already have a very good understanding

No tengo una idea muy clara de ese lugar.

My idea of that place is not very clear.

No está clara la diferencia entre las dos versiones.

The difference between the two versions isn't clear.

Clara ha estado tomando lecciones de música por meses.

Clara has been taking music lessons for months.

Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.

We need a clear definition of the concept of human rights.

El nombre de la profesora de música era Clara.

The music teacher's name was Clara.

Y hay una estrategia clara sobre cómo ganar el partido.

and there's a clear strategy on how to win the game.

Vi clara y meridianamente cómo está el mundo de saturado,

I saw absolutely clearly how our world is full,

La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve.

The girl with fair skin passes for nineteen.

Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.

They said it was a clear violation of international law.

El sol se refleja en la clara agua del río.

- The sun is reflecting in the clear water of the river.
- The sun is reflected in the river's clear water.

En mi web, hice la navegación super clara y fácil,

on my website, I made the navigation super clear and easy,

Tenés dos premisas: Vas a responder en voz alta y clara

You have two premises: you will reply in a loud and clear voice

Y si enfocara las paredes podrían ver una imagen muy clara.

And if I looked at the walls you'd see a very clear image.

Podemos decir la información más clara y precisa sobre este tema

we can say the clearest and most accurate information about this subject

Pesar de muchos duros combates, nuevamente no logró una clara victoria.

despite much hard fighting, again failed to win a clear victory.

Las personas pelirrojas por lo general tienen piel clara y pecas.

Redheads often have a pale complexion and freckles.

- Es un claro indicativo.
- Es una clara señal de la verdad.

It's a dead give-away.

Una consciencia limpia es una señal clara de una mala memoria.

A clear conscience is the sure sign of a bad memory.

Quiero que en voz fuerte y clara diga qué mano le toqué.

I want you to say loud and clear which hand I touched you.

Movilizándose hacia el norte la meta estrátegica de Caesar se volvía clara.

Moving northwards Caesar’s strategic goal was becoming clear.

Este libro te dará una idea clara del modo de vida estadounidense.

This book will give you a clear idea of the American way of life.

En la yema del huevo hay muchas más proteínas que en la clara.

In the egg yolk, there are more proteins than in egg whites.

La gente con la piel oscura tiene mucha melanina, la gente con piel clara menos.

Dark skin people have a lot of melanin, lighter-skin people have less.

Iban a conocer ni los polacos además el gobierno tenía una idea muy clara sobre

On top of this, the government had a very clear idea about what the future

Los pájaros cantaron como solo los pájaros pueden cantar por una clara mañana de primavera.

The birds sang as only birds can sing on a bright spring morning.

Con 70 navíos Cartago tenía una clara ventaja naval para cualquier operación inmediata contra la ciudad.

With 70 ships Carthage had a clear naval advantage for any immediate operations against the city.

- El origen del accidente aún no se ha aclarado.
- La causa del accidente todavía no está clara.

- The cause of the accident is still obscure.
- The cause of the accident is still not clear.

En matemáticas, la presentación clara y precisa de un problema debe considerarse como más importante que su solución.

In mathematics the art of proposing a question must be held of higher value than solving it.

4 ó 5 bolígrafos en el bolsillo de la camisa es una clara señal de ser un gilipollas.

Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.

Hacer una clara separación entre "útil" e "inútil" es casi tan sencillo como trazar la delgada línea entre hielo y agua.

Making a clean separation between the "useful" and the "useless" is about as straightforward as drawing the fine line between water and ice.

Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.

We had a fairly good idea what the world thought of the United States. Now we also know what the United States thinks of the rest of the world.

La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara.

Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.