Translation of "Quisiste" in English

- ¿Querías conducir?
- ¿Quisiste conducir?

Did you want to drive?

No quisiste ser juzgado.

you wanted to be not you being judged.

Nunca quisiste ser mi amigo.

You never wanted to be my friend.

¿Por qué no quisiste ir a Boston?

Why didn't you want to go to Boston?

¿Por qué quisiste que ella se fuera?

Why did you want her to leave?

¿Por qué no quisiste ir a Australia?

Why didn't you want to go to Australia?

- Vos te quedaste afuera porque quisiste.
- Te quedaste fuera porque quisiste.
- Te has quedado fuera porque has querido.

You stayed outside because you wanted to.

¿Es esta la razón por la que no quisiste venir conmigo?

Is this the reason you didn't want to come with me?