Translation of "Pomo" in English

Giré el pomo de la puerta.

I turned the doorknob.

Gira el pomo y abre la puerta.

Turn the knob and open the door.

El pomo de la puerta está roto.

The door handle is broken.

- No entendió nada.
- No entendió un pomo.

He didn't understand anything.

Tom buscó a tientas el pomo de la puerta.

Tom fumbled with the doorknob.

El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.

The handle came away from the door when I grasped it.

- No me importa un pomo.
- No me importa un pico.

I don't give a fuck.

Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda.

He turned the doorknob with his left hand.

Tom intentó girar el pomo de la puerta, pero no cedió.

Tom tried to turn the doorknob, but it wouldn't budge.

- Tom giró la perilla y abrió la puerta.
- Tom giró el pomo y abrió la puerta.

Tom twisted the knob and opened the door.

- Me importa un carajo.
- No me importa un pomo.
- No me importa un carajo.
- No estoy ni ahí.

I don't give a fuck.

Las únicas huellas dactilares que la policía encontró en el pomo de la puerta eran las de Tom.

The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.