Translation of "Izquierda" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Izquierda" in a sentence and their japanese translations:

- Gira a la izquierda.
- Tuerce a la izquierda.
- Gire a la izquierda.
- Girad a la izquierda.

- 左を向いてください。
- 左へ曲がりなさい。

- Siga a la izquierda.
- Sigue hacia la izquierda.

- 左側通行を守れ。
- 左側通行をしなさい。
- 左側通行です。

¿Derecha o izquierda?

右か? 左か?

- Derecha e izquierda son opuestos.
- Derecha e izquierda son antónimos.

右と左は反対語です。

Levanta la mano izquierda.

左手を上げなさい。

Doble a la izquierda.

左に曲がって。

A su izquierda y derecha,

右の人も 左の人も

Pero si observan la izquierda,

左に目を向けると

De Masséna al ala izquierda.

カバーするために大規模な攻撃を主導した 。

Escribe con la mano izquierda.

- 彼女は左手で書く。
- 彼女は字を書くとき左だ。

- Miró a izquierda y derecha.
- Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.

彼は左右を見た。

- En Inglaterra conducen por la izquierda.
- En Inglaterra se circula por la izquierda.

イギリスには左側に通行します。

- A la izquierda hay un pasadizo secreto.
- Hay un camino secreto a la izquierda.
- A la izquierda hay un camino secreto.

左側に秘密の通路がある。

- Su madre se sentó a su izquierda.
- A su izquierda estaba sentada su madre.

彼の左側には彼の母親が座っていた。

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda".

オアシスへ行くなら“左”

Tengo algo dormida la mano izquierda.

左手がしびれるんです。

Ella se quemó la mano izquierda.

- 彼女は左手をやけどした。
- 彼女は左手に火傷をした。

Él se lastimó su mano izquierda.

彼は左手にけがをした。

Hay una ventana a tu izquierda.

- 窓が左手にあります。
- 左手に窓があります。

Intenté escribir con la mano izquierda.

試しに左手で書いてみた。

Moved ese pupitre a la izquierda.

その机を左へ移動してください。

En Inglaterra conducen por la izquierda.

イギリスでは車は左側通行だ。

Verás la tienda a mano izquierda.

- あなたの左側にその店が見えます。
- 左手にそのお店が見えてきますよ。

Pégate a la izquierda cuando conduzcas.

車を運転しているときは左側を通りなさい。

El ordenador está a su izquierda.

コンピューターは彼女の左にある。

- Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.
- ¡Enseña lo que tienes en tu mano izquierda!

左手に持っているものを見せろ。

- Él atrapó la pelota con su mano izquierda.
- Él atrapó la pelota con la izquierda.

彼は左手でボールをキャッチした。

El camino gira a la izquierda allí.

その道はそこで左に曲がっている。

Gira a la izquierda en la esquina.

- その角を左へ曲がりなさい。
- その角を左に曲がってちょうだい。

A él le operaron la pierna izquierda.

彼は左足に手術を受けた。

A su izquierda estaba sentada su madre.

彼の左側には彼の母親が座っていた。

Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.

左手に持っているものを見せろ。

Girando a la izquierda encontrarán la gasolinera.

左に曲がるとガソリンスタンドがある。

Besa al quinto hombre desde la izquierda.

左から5人目の男にキスしなさい。

A la izquierda hay un pasadizo secreto.

左側に秘密の通路がある。

- Da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
- Gire a la izquierda en la próxima esquina.

次のかどで左に曲がって。

- El ordenador está a la izquierda de ella.
- El ordenador está a la izquierda de las mujeres.

コンピューターは彼女の左にある。

Para ir en helicóptero y hacer rapel, "Izquierda".

ヘリコプターがいいなら “左”

Wellington y Blücher , Ney comandó su ala izquierda.

軍隊 を引き継ぐと 、ネイは左翼に命じました。

¿Giro a la izquierda en el primer semáforo?

最初の信号を左へ曲がるのですか。

La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.

その塔はわずかに左へ傾いてる。

Camina dos cuadras y dobla a la izquierda.

2ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。

- Escribe con la mano izquierda.
- Ella es zurda.

彼女は左手で書く。

Ella viró a la izquierda en la esquina.

彼女は角で左に曲がった。

Él atrapó la pelota con su mano izquierda.

彼は左手でボールをキャッチした。

Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Mueve el televisor a la izquierda, por favor.

テレビを左に動かしてください。

Si gira a la izquierda encontrará una cafetería.

左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。

El ordenador está a la izquierda de ella.

コンピューターは彼女の左にある。

Avanza dos cuadras y gira a la izquierda.

この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。

El árabe se escribe de derecha a izquierda.

アラビア語は右から左へ書きます。

Encontrarás la oficina de correos a tu izquierda.

左側に郵便局があります。

Así, los documentos quedaban ordenados de izquierda a derecha

そうすることで 書類は左から右に

¿O por allí? A la izquierda, hacia el cañón.

あっち? 左の狭い峡谷へ向かう?

Para ir en helicóptero y hacer rapel, toquen "Izquierda".

ヘリコプターがいいなら “左”をタップ

Da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.

次のかどで左に曲がって。

Está justo al bajar la calle a mano izquierda.

この道をまっすぐ行ったところの左側がありますよ。

Usted verá el banco a la izquierda del hospital.

銀行は病院の左手にあります。

Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.

彼女は倒れたために左脚を折った。

Él quería que el taxista girase a la izquierda.

彼はタクシーの運転手に左に曲がってもらいたかった。

Los autos se mantienen a la izquierda en Japón.

日本では、自動車は左側通行です。

"Hay un pequeño incendio a la izquierda de aquí."

まさにこの左側で火災が発生しています。

Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.

私の部屋は二階の左側です。

Girando a la izquierda encontrarás la parada de autobús.

左へ曲がればバス停があります。

Girando a la izquierda, encontrará la oficina de correos.

左に曲がれば、郵便局が見える。

Mira a derecha e izquierda cuando cruces la calle.

通りを横ぎるときは左右を見なさい。

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

滞留型のサバイバルなら “左”を押して“決定”

Si quieren escalar el acantilado, presionen "Izquierda" y, luego, "OK".

がけを登るなら “左”を押して“決定”

En esta imagen de la izquierda, tienen la Colección Menil,

この左の写真は 「メニル・コレクション」で

Aquí a la izquierda, tienen el Magic Lantern en Japón,

この左は日本にある「マジック・ランタン」 エルメスのビルで

Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.

最初の角を左に曲がってください。

Jim todavía no está acostumbrado a conducir por la izquierda.

ジムはまだ路上での左側運転に慣れていない。

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

ロープをわたるなら “左”を押(お)して“決定”(けってい)

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

ロープをわたるなら “左”を押(お)して“決定”(けってい)

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda.

- 彼はドアの取っ手を左手で回した。
- 彼は左手でドアノブを回した。

No sé si doblar a la izquierda o a la derecha.

- 左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
- 左か右か、どっちに曲がればいいのか分からないんだよ。