Translation of "Percibido" in English

Existir es ser percibido.

To exist is to be perceived.

Ser es ser percibido o percibir.

- To be is to be perceived or to perceive.
- To exist is to be perceived or to perceive.

Un lector atento habría percibido el error.

A careful reader would have noticed the mistake.

El cambio es demasiado pequeño para ser percibido.

The change is too small to be observed.

¿Has percibido la semejanza en la pronunciación entre las lenguas polaca y portuguesa?

Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?

Prever es proyectar en el futuro lo que uno ha percibido en el pasado.

To foresee is to project in the future what one has perceived in the past.