Translation of "Laboral" in English

0.006 sec.

Examples of using "Laboral" in a sentence and their english translations:

- ¿Tiene experiencia laboral?
- ¿Tienes experiencia laboral?

Do you have work experience?

Fin de jornada laboral.

End of working day.

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tienen experiencia profesional?
- ¿Tiene experiencia laboral?
- ¿Tienes experiencia laboral?

Do you have work experience?

Su entorno laboral, familiar, etc.

their working environment, family, etc.

Para la misma jornada laboral?

in the same working time?

Para la misma jornada laboral.

in the same working time.

Segregación de vivienda, discriminación laboral,

housing segregation, job discrimination,

Hoy es un día laboral.

Today is a working day.

No tengo un contrato laboral.

I don't have an employment contract.

Ha hablado como el líder laboral

he's talked about how the labor leader

Encontrar en el mercado laboral japonés.

find in the japanese labour market.

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tiene experiencia laboral?

- Do you have professional experience?
- Do you have work experience?

La política laboral es un fracaso.

The employment policy is a failure.

Yanni tiene una rica vida laboral.

Yanni has a rich work life.

Pero no solo hablamos de discriminación laboral,

But we're not only talking about discrimination in the workplace.

Él se lesionó en un accidente laboral.

He got hurt in the accident at work.

Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.

They are demanding shorter working hours.

Lo que lo llevó ahí fue el estrés laboral.

What put him there was work-related stress.

Y esto no solo se limita al espacio laboral.

And this isn't confined to the workplace.

La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.

Job security became a major worry.

Y los costos indirectos, como la pérdida de productividad laboral.

and indirect costs, like lost productivity at work.

Y básicamente esto convertía mi día laboral en una pesadilla.

It ultimately made my workday a nightmare.

En el que el mundo cambia rápidamente en lo laboral.

when the world is changing so fast for work.

No hay que confundir la educación con la capacitación laboral.

One should not confuse education with job training.

Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.

We are aiming at establishing the five-day workweek.

En su ambiente laboral, no quieren dejar una huella electrónica

That in their work environments, they don't want to leave an electronic trace,

Termino mi jornada laboral, y solo tengo una cosa en mente:

I have finally finished my workday, and there is just one thing on my mind:

Mes a mes, diez millones de jóvenes alcanzan la edad laboral.

Every month, 10 million young people reach working age.

La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.

Occupational stability is of great concern to recently graduated students.

- Nuestro ambiente de trabajo era bueno.
- Nuestro entorno laboral fue bueno.

Our working environment was good.

Les roba su potencial, tan solo con tenerla en el entorno laboral.

It robs people of their potential, even if they are just working around it.

De por qué las personas trabajan y cómo es el mercado laboral.

of why people work and what the labour market looks like.

Incluso personas como Tim Ferriss de La semana laboral de 4 horas

even people like Tim Ferriss from The 4-Hour Workweek

Una reforma laboral que facilita la contratación, y más acuerdos de libre comercio.

a labor reform that facilitates hiring, and more free trade agreements.

La semana que viene tengo que ir al médico a renovar la baja laboral.

In the upcoming week I have to go to the doctor to have my sick leave extended.

Mennad ha experimentado racismo a lo largo de toda su vida laboral como profesor.

Mennad has experienced racism his entire teaching career.

Aunque todavía no ha entrado en vigor, los empresarios ya se están preparando para la nueva reforma laboral.

The entrepreneurs are preparing for the new labor reforms, even though they're not in effect yet.

Este empleado japonés, cansado y enojado con el sistema, proponía una jornada laboral diaria de ocho horas con pago adicional por horas extras.

This Japanese employee, tired and angry at the system, proposed an eight-hour working day with overtime pay.

¿No puede la música ser descrita como la matemática del sentido, las matemáticas como la música de la razón? El músico siente matemática, el matemático piensa música: música el sueño, matemática la vida laboral.

May not music be described as the mathematics of the sense, mathematics as music of the reason? The musician feels mathematics, the mathematician thinks music: music the dream, mathematics the working life.

Él era mi Norte, mi Sur, mi Este y mi Oeste, mi semana laboral y mi descanso dominical, mi mediodía, mi medianoche, mi charla, mi canción; pensé que el amor duraría para siempre: me equivoqué.

He was my North, my South, my East and West, my working week and my Sunday rest, my noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last for ever: I was wrong.

Una de las costumbres de los empleados es reunirse casi todos los días en un bar o restaurante al terminar la jornada laboral para intoxicarse con alcohol y olvidarse de su miserable vida hasta el día siguiente.

One of the customs of the employees is to meet almost every day at a bar or restaurant at the end of the workday to get intoxicated with alcohol and forget about their miserable life until the next day.