Translation of "Invitarte" in English

Querría invitarte a la fiesta.

I'd like to invite you to the party.

¿Puedo quizás invitarte a comer esta noche?

Could I maybe invite you to dinner?

¿Me permites invitarte a cenar la próxima semana?

Would you please allow me to treat you to dinner next week?

- ¿Puedo invitarte a cenar?
- ¿Puedo invitaros a cenar?

May I invite you to dinner?

He querido invitarte a salir durante mucho tiempo.

I've wanted to ask you out for a long time.

- Déjame invitarte a cenar esta noche.
- Déjame pagar esta noche.

- Dinner is on me tonight.
- Let me pay tonight.

He estado esperando para invitarte a salir durante largo tiempo.

I've been wanting to ask you out for a long time.

Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda.

I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.

Por un lado yo te llamé para invitarte a cenar, por el otro para decirte que mi hijo se casa.

On the one hand I called you to invite you to dinner, on the other to tell you my son is getting married.