Translation of "Pagar" in Korean

Para pagar por ellos.

그들을 위해 지불합니다.

No tenemos opción sino pagar.

우리는 값을 지불할 수 밖에 없는거죠.

Porque no puede pagar sus medicinas.

약을 살 형편이 안돼서요.

Estaban dispuestos a pagar £ 390 por ella.

학생들은 350파운드에 사겠다고 했습니다.

Cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla.

여러분들은 이 디너세트에 얼마를 지불 하시겠습니까?

Cuando podían pagar la vajilla de 40 piezas,

그리고 40개 디너세트에는

No pueden pagar el precio de su libertad.

자유를 위한 금액을 지불할 수 없다는 이유로요.

Están allí por no poder pagar la fianza.

보석금을 지불할 능력이 없기 때문에 거기 있습니다.

Se están yendo sin pagar su parte justa:

… 지불하지 않고 도망 가고 있습니다 정당한 몫:

Y todos tienen que pagar el mismo porcentaje.

그리고 모든 사람이 같은 비율로 갈고리에 있습니다.

"Si no vas a pagar, tú eres el producto".

"요금을 내지 않는 것은, 바로 당신이 제품이기 때문이다."

No vale mucho si no puede pagar las facturas.

비용을 지불할 수 없으면 별 가치가 없습니다.

Resulta que esta peculiaridad cognitiva al momento de pagar

결국 이와 같은 구매시 인지적 특징은

Lise puede pagar la escuela de sus dos hijas

리스 씨는 두 딸의 학비를 낼 수 있게 되었습니다.

Si ahorras para comprar un coche, para pagar tus deudas,

차를 사고 싶어서? 빛을 갚기 위해서?

Cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla de 40 piezas.

여러분은 이 40개 디너세트를 얼마에 사시겠습니까?

En promedio, cuando podían pagar la vajilla de lujo de 24 piezas,

평균적으로 24개 고급 세트를 살 여력이 있다면

El gobierno puede pagar a estos agricultores para deshacerse de su coca

정부는 코카를 없애기 위해 이 농부들에게 돈을 지불 할 수도 있을지도 모르지만

El precio a pagar por hacer ciencia es admitir cuando uno se equivoca,

과학의 댓가는 틀린 것을 인정하는 것입니다.

Mi primo de 23 años odia pagar las cuentas, así que no lo hace,

23살인 제 사촌은 청구서를 내고 싶어하지 않고, 그래서 안합니다.

Y si un posible cliente se niega a pagar el precio que tú pones,

혹시 고객이 견적에 고민한다면

Usted está dispuesto a pagar un precio para resistir a la tentación de ceder.

여러분은 유혹을 견디기 위해 기꺼이 비용을 지불할 것입니다.