Translation of "Permites" in English

¿Me permites?

May I?

¿Me permites fumar aquí?

Do you mind if I smoke here?

- ¿Me permite?
- ¿Me permites?
- ¿Puedo?

- May I?
- Can I?

¿Me permites tocar el piano?

Will you allow me to play the piano?

- ¿Me dejas hacerlo?
- ¿Me permites hacerlo?

- Will you let me at it?
- Would you let me do it?

- ¿Permites que tus hijos coman helado?
- ¿Permites a tus hijos comer helado?
- ¿Dejas que tus hijos coman helado?

- Do you allow your children to eat ice cream?
- Do you let your children eat ice cream?

¿Me permites invitarte a cenar la próxima semana?

Would you please allow me to treat you to dinner next week?

¿Por qué permites que Tom te trate de esa manera?

Why do you let Tom treat you that way?

Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle.

You allow your children to play in the street at night.

- ¿Puedo fumar aquí?
- ¿Te importa si fumo aquí?
- ¿Me permites fumar aquí?

- May I smoke here?
- Do you mind if I smoke here?

- ¿Dejas a tus hijos comer helados?
- ¿Permites que tus hijos coman helado?

- Do you allow your children to eat ice cream?
- Do you let your children eat ice cream?

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quieres una bebida?
- ¿Me permites que te ofrezca algo para beber?

May I offer you a drink?

- ¿Qué opinas si fumo aquí?
- ¿Qué te parece si fumo aquí?
- ¿Te importa si fumo aquí?
- ¿Me permites fumar aquí?

Do you mind if I smoke here?

- Ustedes autorizan a sus niños para jugar en la calle por la noche.
- Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle.

You allow your children to play in the street at night.