Translation of "Intentaste" in English

Lo intentaste.

You tried.

¿Por qué intentaste escapar?

Why did you try to run away?

Intentaste esconderte de tu madre

You tried to hide from your mother

¿Por qué no intentaste llamar a Tom?

Why didn't you try calling Tom?

¿Alguna vez intentaste hacerlo de esta manera?

Have you ever tried doing it this way before?

Sabías que era imposible y aun así lo intentaste.

You knew it was impossible and even then, you tried.

- ¿Por qué intentaste escapar?
- ¿Por qué tratas de huir?

- Why did you try to run away?
- Why do you try to run away?

Entonces, si alguna vez intentaste criar dinero o luchado por ahí,

So if you ever tried raising money or struggled out there,

Yo siempre fui sincero con vos, pero vos nunca intentaste serlo conmigo.

I was always honest with you, but you never tried to be honest with me.

El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.

The reason why you failed is you did not try hard enough.

- ¿Por qué intentaste escapar?
- ¿Por qué trataste de escapar?
- ¿Por qué trataste de arrancarte?
- ¿Por qué intentó usted huir?

- Why did you try to run away?
- Why did you try to get away?