Translation of "Formaban" in English

formaban un todo.

Formed one whole

Las olas que rompían formaban espuma.

The breaking waves formed foam.

¿Qué países formaban las potencias del Eje en la segunda guerra mundial?

What countries formed the Axis Powers in World War II?

Entonces, para maniobras y ataques, los batallones generalmente formaban una "columna de divisiones".

So for manoeuvre and attack, battalions usually formed a ‘column of divisions’.

¿Sabeis cuantas de estas 23 personas que formaban la guardia pretoriana del presidente

Do you know how many of these 23 people that made the praetorian guard of the president

El aire congestionado, la suciedad y el hedor formaban parte de la vida cotidiana.

Stuffy air, dirt and stench were part of everyday life.

En el siglo IX, los vikingos conquistaron las islas, que formaban parte de Noruega hasta el siglo XV.

In the 9th Century, Vikings conquered the islands, which were a part of Norway until the 15th Century.

Los israelitas entraron en medio del mar, en seco, y las aguas formaban muralla a derecha e izquierda.

And the children of Israel went in through the midst of the sea dried up; for the water was as a wall on their right hand and on their left.

Mas los israelitas pasaron en seco, por medio del mar, mientras las aguas formaban muralla a derecha e izquierda.

But the children of Israel marched through the midst of the sea upon dry land, and the waters were to them as a wall on the right hand and on the left.