Translation of "Desapercibida" in English

Una carretera que de otro modo pasaría desapercibida.

an otherwise inconspicuous road.

La naturaleza es hermosa, pero pasa desapercibida en el día a día.

Nature is wonderful, but it goes unnoticed daily.

La nota del pie de página era tan pequeña que pasaba desapercibida para los lectores.

The footnote was too small that it went unnoticed by the readers.

- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa desapercibida.
- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa inadvertida.

Over 100 tons of dust and sand-sized particles bombard the earth every day from space, most of which goes unnoticed.