Translation of "Pequeña" in English

Pequeña, pero furiosa.

A little one, but angry nevertheless.

Grande o pequeña,

however big or small,

- Él tiene una pequeña ventaja.
- Tiene una pequeña ventaja.

- He has a small advantage.
- She has a small advantage.

- Ella tiene una pequeña ventaja.
- Tiene una pequeña ventaja.

She has a small advantage.

- Adoptaron a la pequeña.
- Adoptaron a la niña pequeña.

They adopted the little girl.

- ¿Ves esa pequeña casa?
- ¿Puedes ver esa pequeña casa?

Can you see that small house?

- Entra por la puerta pequeña.
- Entren por la puerta pequeña.

Enter by the narrow gate.

- Esta mochila no es pequeña.
- Esta bolsa no es pequeña.

- This bag is not small.
- This bag isn't small.

En esta pequeña cajonera,

Within this little chest of drawers,

Una pequeña cadena lateral.

just a little side chain.

Agarran una pequeña piedra.

And they just get a little pebble.

Adoptaron a la pequeña.

They adopted the little girl.

Soy una niña pequeña.

I'm a little child.

Mi casa es pequeña.

My house is small.

La ciudad es pequeña.

The city is small.

Hacemos una pequeña pausa.

- We will take a quick break.
- We'll take a quick break.

Necesito una pequeña compañía.

I need a little company.

Nuestra clase es pequeña.

Our class is a small one.

Mi familia es pequeña.

My family is small.

Causa pequeña, gran efecto.

Small cause, great effect.

Es una habitación pequeña.

It's a small room.

¿La cuchara es pequeña?

Is the spoon small?

Tengo una hermana pequeña.

I have a younger sister.

Cada pequeña cosa suma.

it's every little thing that adds up.

Esa pequeña cosa aumentará

That one little thing will increase

Para hacer una pequeña meditación.

for a tiny experience of meditation.

Desde que era muy pequeña.

as a pretty young child.

De cuando Julieta era pequeña.

about Juliet growing up,

Le costaría una pequeña fortuna.

it would cost a small fortune.

Eso significa ser “pequeña agricultora“.

That's what the term "smallholder" means.

Entonces puso una pequeña fábrica

So he started a small factory

Entonces, la izquierda era pequeña

The left wing, which was small,

También queremos encontrar información pequeña

We also want to find some small information

De aislar esta pequeña parte.

to isolate this small part.

Aquí hay una pequeña laguna.

There is a small pond here.

Ann es una niña pequeña.

Ann is a little girl.

Logró construir una casa pequeña.

He was able to build a small house.

Esta casa es muy pequeña.

This house is very small.

Esta casa es bastante pequeña.

- This house is quite small.
- This house is relatively small.

Tú eres una persona pequeña.

You are a small person.

¿Tiene una talla más pequeña?

Have you got smaller size?

La niña pequeña siguió llorando.

The little girl just kept crying.

Esta casa es demasiado pequeña.

This house is far too small.

Ella tiene una pequeña ventaja.

She has a small advantage.

La tierra es demasiado pequeña.

The Earth is too small.

Almorzamos en una pequeña cafetería.

We had lunch at a little coffee shop.

Ella tiene una casa pequeña.

She has a small house.

Vivo en una ciudad pequeña.

I live in a small town.

La falda pequeña es rosada.

The small skirt is pink.

Esta silla es demasiado pequeña.

This chair is too small.

La pequeña isla se vio.

The small island came into sight.

La niña pequeña me sonrió.

The little girl has smiled to me.

Adoptaron a la niña pequeña.

They adopted the little girl.

Una pequeña ayuda sería bienvenida.

I could use a little help.

Mi habitación es muy pequeña.

My room is very small.

Tiene una cintura muy pequeña.

She has a small waist.

Esa aula es demasiado pequeña.

That classroom is too small.

Entonces era una niña pequeña.

She was a little girl then.

¿Hacia donde vas, pequeña liebre?

Where are you running, little hare?

Esa casa es muy pequeña.

That house is very small.

Nuestra casa es muy pequeña.

Our house is very small.

Yo mordisqueo la pequeña fruta.

I nibble the small fruit.

La habitación es demasiado pequeña.

The room is too small.

Esta mochila no es pequeña.

This bag is not small.

- Esta camiseta es demasiado pequeña para mí.
- Esa camisa me queda muy pequeña.

This T-shirt is too small for me.

- ¿Ves esa pequeña casa?
- ¿Puedes ver esa pequeña casa?
- ¿Puedes ver aquella casita?

Can you see that small house?