Translation of "Carretera" in English

"Carretera en obras."

"Road under Repair."

Caminamos por la carretera.

We walked along the road.

La carretera estaba congelada.

The road was icy.

¡Cuidado en la carretera!

Pay attention on the road.

La carretera estaba nevada.

The street was covered with snow.

La carretera está atascada.

There's a traffic jam on the highway.

La carretera sigue mojada.

- The road is still wet.
- The street is still wet.

Le vi cruzar la carretera.

- I watched him cross the street.
- I saw him cross the street.
- I saw him crossing the road.
- I saw him cross the road.

El perrito cruzó la carretera.

The small dog crossed the road.

Ahora puedes cruzar la carretera.

Now you can cross the road.

Hay hielo en la carretera.

There is frost on the road.

Vamos de viaje por carretera.

Let's go on a road trip.

Esta carretera conduce al aeropuerto.

This road leads to the airport.

Esta carretera es muy estrecha.

This road is very narrow.

La carretera estaba en construcción.

The road was under construction.

No han igualado la carretera.

The road hasn't been leveled.

Una avalancha obstaculizó la carretera.

A snowslide obstructed the road.

Hay niebla en la carretera.

There's a fog on the road.

A lo largo de la carretera.

up along the highway.

Mantén los ojos en la carretera.

Keep your eyes on the road.

Vimos tu camión en la carretera.

We saw your truck on the road.

La carretera corre paralela al río.

The highway runs parallel to the river.

Esta carretera nos ahorra mucho tiempo.

This highway saves us a lot of time.

Podéis tomar la carretera que queréis.

You can take whichever road you like.

Un árbol caído obstruyó la carretera.

A fallen tree obstructed the road.

La ciudad quiere ampliar la carretera.

The city wants to extend the road.

Esta carretera une las dos ciudades.

This road connects the two cities.

Había un objeto en la carretera.

There was something on the road.

Estoy en la carretera de Berlín.

I am on the road to Berlin.

Puedes ver la foto de la carretera

You can see the photo of the road

La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos.

The muddy road has ruined my new shoes.

¡Cuidado! Hay un hoyo en la carretera.

Careful! There's a pothole on the road.

¡Cuidado! ¡Hay una vaca en la carretera!

Be careful! There's a cow in the road!

Cuando conduces, debes concentrarte en la carretera.

While you drive, you should focus on the road.

La vida es como una carretera grande.

Life is like a big highway.

Se atravesó un camión en la carretera.

A truck stopped crosswise in the middle of the road.

No seas un cerdo en la carretera.

Don't hog the road.

Esta carretera tiene poco tráfico de coches.

There is little automobile traffic on this road.

La carretera seguía como una larga curva.

The highway went on in a large curve.

Ella vio muchos animales en la carretera.

- She saw many animals on the way.
- He saw a lot of animals on the road.
- She saw a lot of animals on the road.

No es una carretera, sino un camino.

- It's not a road, but a path.
- It isn't a road, but a path.

Él vio muchos animales en la carretera.

He saw a lot of animals on the road.

Deberías concentrarte en la carretera cuando conduces.

You should concentrate on the road when you're driving.

Una carretera que de otro modo pasaría desapercibida.

an otherwise inconspicuous road.

Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.

The old man walked across the road carefully.

La carretera sube en gran pendiente desde ahí.

The road ascends steeply from that point.

Hubo un accidente al lado de la carretera.

There was an accident on the side of the road.

Esta carretera los llevará fuera de la ciudad.

This highway will take you out of the city.

Su voz evoca el sonido de la carretera.

- His voice brings to mind the sound of the motorway.
- Her voice evokes the noise of the freeway.

Hay un camión en medio de la carretera.

A truck was standing in the middle of the road.

Por la carretera iba un carro de mulas.

There was a mule cart on the road.

Este carretera se curva ligeramente hacia la derecha.

This road curves gently to the right.

La carretera empezó a dividirse en muchas direcciones.

The road began branching off in many directions.

- El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
- El hielo o el aceite pueden hacer una carretera resbaladiza.

Ice, or oil, can make a road slippery.

No es posible despejar la nieve de cada carretera.

It isn't possible to clear the snow from every road.

La carretera al pueblo está en muy mal estado.

The road to the village is very rough.

Tom realizó una parada de emergencia en la carretera.

Tom made an emergency stop on the road.

El auto se paró en medio de la carretera.

The car stopped in the middle of the road.

Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.

Tom drove along a desert road.

No dejes que los niños jueguen en la carretera.

Don't let children play in the road.

El agua en la carretera fue solo un espejismo.

The water on the road was just a mirage.

Un día en la carretera es bueno para ti.

A day on the road is good for you.

El coche de Tom se salió de la carretera.

Tom's car went out to the highway.

La carretera fue cerrada a causa de la niebla.

The road was closed due to the fog.

Gira a la izquierda cuando se bifurque la carretera.

Turn left when you get to the fork in the road.

La carretera se curva hacia la derecha en este punto.

The road bends sharply to the right at this point.

Hoy se ha salido de la carretera un coche grande.

A big car flew off the road today.

- Esta carretera es muy estrecha.
- Este camino es muy estrecho.

This road is very narrow.

La carretera del exceso lleva al palacio de la sabiduría.

The road of excess leads to the palace of wisdom.

En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.

In Japan, we drive on the left side of the road.

Una vez más, la carretera se sumergió en la oscuridad.

Once again the road was plunged in darkness.