Translation of "Coja" in English

Coja un avión.

Sit on the plane.

Coja el que quiera.

Take whichever one you like.

Deja que coja mi bolsa.

Let me grab my bag.

Permíteme que coja tu abrigo.

Let me get your coat.

Coja el impermeable por si llueve.

- Take your coat in case it rains.
- Take your raincoat in case it rains.

- Déjame cogerlo.
- Deja que lo coja.

- Let me take that.
- Let me get it.

Cada cual que coja un plato.

Everyone should grab themselves a plate.

Deja que te coja por el pie.

Give me the bottom of your feet.

- ¡Ay como te coja!
- ¡Ay si te agarro!

Oh, if I catch you!

Supongo que no te importará que te coja una.

I suppose you won't mind if I take one.

- Coge solo una.
- Coge solo uno.
- Coja solo una.
- Coja solo uno.
- Coged solo una.
- Coged solo uno.
- Cojan solo una.
- Cojan solo uno.

Just take one.

Mañana será la primera vez que coja un avión. Increíble, ¿no?

Tomorrow will be the first time I take the plane, incredible, no?

- Yo recogeré tu abrigo.
- Permíteme que coja tu abrigo.
- Yo me ocupo de tu abrigo.

Let me get your coat.

- Mañana será la primera vez que coja un avión. Increíble, ¿no?
- Mañana volaré en avión por primera vez. Increíble, ¿verdad?

Tomorrow will be the first time I take the plane, incredible, no?