Translation of "Plato" in English

- ¡Que limpies tu plato!
- ¡Limpia tu plato!

Clean your plate!

Usé este plato.

I used this plate.

Recomiendo este plato.

I recommend this dish.

- Alguien ha roto este plato.
- Alguien rompió este plato.

Somebody has broken this dish.

- Esto es un plato.
- A esto se le llama plato.

- This is called a plate.
- This is a plate.

Este plato es delicioso.

- This dish is tasty.
- This dish is delicious.

Es mi plato favorito.

This is my favorite meal.

¿Podrías calentar este plato?

Could you heat this dish?

¿Dónde está mi plato?

- Where is my plate?
- Where's my plate?

Cúbralo con un plato.

Cover it with a plate.

¿Tenéis algún plato típico?

Do you have any regional dishes?

Esto es un plato.

- This is called a plate.
- This is a plate.

¿Tienes un plato hondo?

Do you have a soup bowl?

Tráigale un plato de ensalada.

Bring her a plate of salad.

Tom está preparando el plato.

Tom is doing the dishes.

¿Puede recomendar algún plato vegetariano?

Can you recommend any vegetarian dishes?

Este plato no está limpio.

This plate isn't clean.

Cada uno tiene su plato.

Each person has his plate.

plato de vuelta a ellos.

dish it right back out to them.

- El plato que cocinaste estaba muy bueno.
- El plato que cocinaste sabía muy bien.

The dish you cooked tasted very good.

El plato está hecho de plástico.

The plate is made of plastic.

Kimchi es un plato coreano tradicional.

Kimchi is a traditional Korean dish.

Cogió algo de carne del plato.

She took some meat from the plate.

¿Has comido este plato alguna vez?

Have you ever eaten this dish?

Lo consolé con su plato favorito.

I consoled him with his favorite food.

Tom llenó su plato con comida.

Tom filled his plate with food.

Lo animé con su plato favorito.

I consoled him with his favorite food.

Recogieron los fragmentos del plato roto.

They gathered the pieces of the broken dish.

Comimos un plato coreano muy picante.

We ate a very spicy Korean dish.

Cada cual que coja un plato.

Everyone should grab themselves a plate.

¿Cuál es el plato del día?

What is the dish of the day?

- Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
- Tráeme un plato limpio y llévate el sucio.

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Escoge el plato que quieras del menú.

Choose whatever dish you want from the menu.

¿Hay algún plato vegano en vuestro menú?

Is there a vegan dish on your menu?

El plato es demasiado dulce para Tom.

The dish is too sweet for Tom.

¿Qué hay hoy como plato del día?

What's the special today?

Después del plato principal viene el postre.

After the main dish comes the dessert.

Ella reunió los restos del plato roto.

She gathered the pieces of the broken dish.

Más vale pez pequeño que plato vacío.

Better a small fish than an empty dish.

El plato combinado número dos contiene carne.

The second combination plate contains meat.

Mi plato español preferido es la paella.

My favourite Spanish dish is paella.

Cualquier plato servirá en cuanto sea delicioso.

Any dish will do if it is delicious.

El plato que cocinaste estaba muy bueno.

The dish you cooked tasted very good.

- La venganza es un plato que se sirve frío.
- La venganza es un plato que se come frío.

- Revenge is a dish best served cold.
- Revenge is a dish which is best served cold.

- ¿Tienes un plato hondo?
- ¿Tienes un cuenco para sopa?
- ¿Tenéis un cuenco para sopa?
- ¿Tenéis un plato hondo?

Do you have a soup bowl?

Poner un plato de plástico sobre la piscina

put a plastic plate over the pool

Cómete todo lo que hay en tu plato.

Eat everything on your plate.

Después de la entrada viene el plato fuerte.

After the entrée comes the main dish.

El arroz con curry es mi plato favorito.

Curry and rice is my favorite dish.

El plato se me escurrió de las manos.

The plate slipped out of my hands.

El perro lamió el plato con la lengua.

The dog licked the plate with its tongue.

Deja el plato pelado o no tienes postre.

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.

Tráeme un plato limpio y llévate el sucio.

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Este plato se acompaña muy bien con sake.

This dish goes very well with sake.

Ella usó todo su talento haciendo este plato.

She used all her skills making this dish.

En el ambiente antes de llegar a nuestro plato?

what food does to the environment before it comes to our plate.

Porque en el plato más pequeño se ve lleno

because on the smaller plate it looks full

Ella rompe un plato cada vez que los lava.

She breaks a dish every time she washes dishes.

El arroz va bien con un plato de pescado.

Rice is nice with a dish of fish.

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.

In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.

¿Quiere usted hacer el favor de pasarme su plato?

Will you please pass me your plate?

La venganza es un plato que se sirve frío.

Revenge is a dish best served cold.

Yo objeté cuando el camarero intentó quitar mi plato.

I objected when the waiter tried to remove my plate.

Este plato tiene un sabor muy fuerte a ajo.

This dish has a strong flavor of garlic.

¿Este plato está sazonado con pimienta o con pimiento?

Is this dish seasoned with pepper or paprika?

- Le pedí al camarero que nos trajera el plato del día.
- Le pedí al camarero que nos trajese el plato del día.

I asked the waiter to bring us the daily special.

El precio del plato incluye un cargo por el servicio.

The price of the meal includes a service charge.

Lo único que tienes que hacer es lavar el plato.

All you have to do is wash the dish.

Más que picotear algo, me pareció que limpiaste el plato.

You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.

A mi hermana se le cayó el plato al piso.

My sister dropped her plate on the floor.