Translation of "Ayudarles" in English

- Es nuestra obligación ayudarles.
- Es nuestro deber ayudarles.

It is our duty to help them.

Tendré que ayudarles.

I will have to help them.

No puedes ayudarles.

You can't help them.

¿Vas a ayudarles?

Will you help them?

¿Estás pensando ayudarles?

Are you thinking of helping them?

Tengo que ayudarles.

I've got to help them.

Es nuestra obligación ayudarles.

It is our duty to help them.

Todo ciudadano debería ayudarles.

Every citizen ought to help them.

ayudarles a cambiar su salud?

help them turn their health around?

El Sr. White quería ayudarles.

Mr White wanted to help them.

Ellos tienen problemas. ¿Puedes ayudarles?

- They are in trouble. Can you help them?
- They're in trouble. Can you help them?

Necesitamos ayudarles a tomar buenas decisiones

We need to help them make good decisions

Y ahí podrán ayudarles y aconsejarles.

and they will be able to help you and advise you.

Ellos están en apuros, ¿puedes ayudarles?

- They are in trouble. Can you help them?
- They're in trouble. Can you help them?

Necesitamos ayudarles a elegir la pareja adecuada.

We need to help them select the right partner.

Hicimos lo mejor que pudimos para ayudarles.

We did our best to help them.

Y necesitamos ayudarles a construir y usar habilidades,

And we need to help them build and use skills

- ¿Por qué debo ayudarles?
- ¿Por qué debo ayudarlos?

Why do I have to help them?

Y les pregunté si podía ayudarles a armar el cuadrilátero.

and I asked them if I could help set up the wrestling ring.

Había coches en llamas, gente moribunda, y nadie podía ayudarles.

There were cars burning, people dying, and nobody could help them.

Y los psicólogos trabajan con los atletas para ayudarles a relajarse.

and psychologists will work with athletes to try and help them to relax.

Para ayudarles a abrir sus mentes y cambiar el país desde dentro.

to help open their minds and change the country from within.

- Ellos tienen problemas. ¿Puedes ayudarles?
- Ellas están en problemas. ¿Las puedes ayudar?

- They are in trouble. Can you help them?
- They're in trouble. Can you help them?

Para ayudarles a terminar su semestre o su año sin perder el ritmo.

to help them finish their semester or their year without missing a beat.

Los antiguos astrónomos no tuvieron instrumentos para ayudarles ver objetos en el cielo.

Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.

- No te puedo ayudar porque estoy ocupado.
- No puedo ayudarles porque estoy ocupado.

- I can't help you because I am busy.
- I can't help you because I'm busy.

- Haré todo lo que pueda para ayudarla.
- Haré todo lo que pueda para ayudarles.

- I'll do whatever I can to help you.
- I'll do anything I can to help.

Tom y Mary me preguntaron si estaría dispuesto a ayudarles hoy después de la escuela.

Tom and Mary asked me if I'd be willing to help them after school today.

- Estamos deseando ayudarte.
- Estamos deseando ayudaros.
- Estamos deseando ayudarle.
- Estamos deseando ayudarles.
- Estamos dispuestos a ayudarte.

We're willing to help you.

- Lamento no poder ayudarte.
- Lamento no poder ayudaros.
- Lamento no poder ayudarle.
- Lamento no poder ayudarles.

I regret that I can't help you.

- Había autos en llamas, murieron personas, y nadie pudo ayudarlos.
- Había coches en llamas, gente moribunda, y nadie podía ayudarles.

There were cars burning, people dying, and nobody could help them.

Siempre se puede encontrar dinero cuando lo necesitamos para mandar a hombres a que los maten en la frontera; pero no queda nada cuando llega el momento de ayudarles.

Money's always to be found when we need to send men to be killed on the border; but there's none left when it comes time to help them.