Translation of "Debería" in English

- Debería relajarme.
- Debería tranquilizarme.

I should relax.

Debería ...

Should I ...

- Realmente debería partir.
- Realmente debería marcharme.
- Realmente debería salir.

I really should leave.

- Debería quedarse.
- Debería detenerse.
- Usted debería quedarse.
- Usted debería detenerse.
- Deberían quedarse.
- Deberían detenerse.

You should stay.

- Tom debería ir.
- Tom debería irse.

- Tom should get going.
- Tom should go.
- Tom ought to leave.
- Tom ought to go.

- ¿Debería ser celoso?
- ¿Debería ser celosa?

Should I be jealous?

- Debería habértelo dicho.
- Debería habértelo contado.

- I should've told you.
- I should have told you.

¿Debería o no debería hacer esto?

Should I or should I not do this?

- Debería ir contigo.
- Debería ir con vosotros.
- Debería ir con vosotras.

I should go with you.

¿Debería decírselo?

- Ought I to tell it to him?
- Should I tell him?

Debería venir.

- He has to come.
- He must come.

¿Debería preocuparme?

Should I be worried?

¿Debería ir?

- Ought I to go?
- Should I go?

Debería saberlo.

I should know that.

Debería presentarse.

You should introduce yourself.

¿Debería cerrar?

Should I close?

¿Debería repetirlo?

Should I repeat it?

¿Debería dimitir?

Should I quit my job?

Debería largarme.

I should head out.

Debería salir.

I should leave.

¿Debería venderla?

Should I sell it?

Debería irse.

He should leave.

Debería comer

I should eat.

Debería esperar.

I should wait.

¿Debería trepar el acantilado o debería costearlo?

Should I climb the sea cliff or coasteer along the coastline?

- ¿Debería inventar una excusa?
- ¿Debería preparar algo?

Should I make something up?

- Él debería agradecerle.
- Debería darte las gracias.

He should thank you.

- Debería haberte escuchado.
- Yo debería haberte escuchado.

- I should've listened to you.
- I should have listened to you.

- Tom debería pedir perdón.
- Tom debería disculparse.

Tom should apologize.

- Debería tener más cuidado.
- Debería prestar más atención.
- Yo debería tener más cuidado.

I should be more careful.

- Debería haber venido antes.
- Debería haber llegado antes.

I should've come earlier.

¿Debería esto importarles?

Should this matter to you?

Debería hacernos recapacitar.

should give us pause for thought.

Debería darte vergüenza

shame on you

¡Debería darte vergüenza!

shame on you!

¿No debería estrellarse?

Shouldn't it crash?

¿Qué debería comer?

What should I eat?

¿Qué debería decir?

What should I say?

¿Dónde debería sentarme?

Where should I sit?

Tom debería intentarlo.

Tom should try it.

¿Dónde debería esperarle?

Where shall I wait for you?

Eso debería bastar.

- That should be enough.
- That should do it.
- That should suffice.

Me debería ir.

I should go.

Debería hacerlo ya.

I should do it now.

Ella debería desayunar.

She should eat breakfast.

Debería ser divertido.

- It should be fun.
- This should be fun.

¿Cuál debería usar?

Which one should I use?

Debería haberme escuchado.

You should've listened to me.

Debería decirte algo.

I should tell you something.

¿Debería comprarle algo?

Should I buy something for him?

Debería visitar Kioto.

I should visit Kyoto.

Debería tomar té.

I should drink tea.

¿Debería estar aquí?

Am I supposed to be here?

Esto debería ayudar.

This ought to help.

Esto debería funcionar.

This should work.

Este debería servir.

This should do it.

¿Qué debería comprar?

What should I buy?

¿Qué debería hacer?

What should I do?

Debería haber venido.

He should have come.

Realmente debería irme.

I really should be going.

Debería estudiar francés.

I should study French.

Debería visitar Boston.

I should visit Boston.

Debería aprender francés.

- I need to learn French.
- I must learn French.
- I should learn French.

¿Debería aprender esperanto?

Should I learn Esperanto?

Esto debería animarte.

This ought to cheer you up.

Esto debería intentarse.

This should be attempted.

Tom debería comer.

Tom should eat.

Yo debería renunciar.

I should quit.

No debería beber.

I shouldn't drink.

Eso debería ayudar.

- That should help.
- This should help.
- This ought to help.
- That ought to help.

Tom debería demadarlos.

Tom should sue them.

Usted debería conocerle.

- You should get to know him.
- You should get to know her.
- You must get to know him.

Debería ser mejor.

It should be better.

Debería aprender esperanto.

- He should learn Esperanto.
- She should learn Esperanto.
- You should learn Esperanto.

No debería decírtelo.

I shouldn't tell you.