Translation of "Arde" in English

La madera arde.

Wood burns.

Me arde la garganta.

My throat burns.

Me arde el corazón.

My heart's aching.

El manuscrito no arde.

Manuscripts don't burn.

La madera seca arde bien.

Dry wood burns well.

La leña mojada no arde bien.

Wet firewood doesn't burn well.

Cerca del agua arde una hoguera enorme

a large fire burns near the waterline,

Esa corteza sí que arde. Es muy inflamable.

That birch bark goes straight up, it's so flammable.

Porque el algodón arde, pero no por mucho tiempo.

because cotton burns bright, but not for very long.

Vivimos en un alma que arde con sensación de hormigueo

we have a feeling between tickling and burning

Se me metió champú en el ojo y me arde.

- I got some shampoo in my eyes. It burns!
- I got some shampoo in my eyes and it stings.
- I got some shampoo in my eyes and it burns.
- I got shampoo in my eyes and it hurts.

- La madera seca arde bien.
- La madera seca se quema bien.

Dry wood burns well.

Ya es difícil respirar. Y, además, esta antorcha ya no arde tanto.

Also getting harder to breathe here. Now, this torch isn't burning nearly so bright, either.

Bueno, esa fue una mala idea. El algodón no arde por mucho tiempo.

Okay, that was a bad idea. Cotton doesn't burn well for very long.

Tu inmensa grandeza derriba al adversario. Arde tu furor y los devora como paja.

And in the multitude of thy glory thou hast put down thy adversaries: thou hast sent thy wrath, which hath devoured them like stubble.

Y de que por ejemplo la madera CLT no arde como la madera ordinaria.

...that CLT does not burn like ordinary wood