Translation of "Sano" in Dutch

¿Está sano?

Is hij gezond?

Parece estar sano.

Hij ziet er gezond uit.

Tom está sano.

Tom is gezond.

No estoy sano.

Ik ben niet gezond.

Te ves sano.

- Jij ziet er gezond uit.
- Je ziet er gezond uit.

Jugar es sano.

Spelen is gezond.

Entre enfermo y sano,

die óf ziek óf gezond aangeeft,

Tuvo un hijo sano.

Ze is bevallen van een gezonde baby.

- ¿Estás saludable?
- ¿Estás sano?

Ben je gezond?

Ella parió un bebé sano.

- Ze is bevallen van een gezonde baby.
- Zij heeft een gezond kind ter wereld gebracht.

Él llegó sano y salvo.

Hij kwam veilig aan.

¿Qué debe incluir un desayuno sano?

Waaruit moet een gezond ontbijt bestaan?

No estoy tan sano como antaño.

- Ik ben niet zo gezond als ik eens was.
- Ik ben niet zo gezond als voorheen.

Llegó a casa sano y salvo.

Hij kwam veilig thuis.

- El padre está sano.
- Mi padre está sano.
- Mi padre está en buen estado de salud.

Mijn vader is gezond.

Llegué aquí sano y salvo esta mañana.

Ik ben vanmorgen veilig aangekomen.

En un cuerpo sano habita un alma sana.

In een gezond lichaam huist een gezonde geest.

Cualquier ecosistema sano necesita una variedad de especies distintas.

Alle gezonde ecosystemen hebben een verscheidenheid aan soorten nodig.

Él es viejo, pero está más sano que nunca.

Hij is oud, maar gezonder dan ooit.

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,

Ze is zo zwak dat ze die levendige kleuren niet kan maken.

Ese es un egoísmo sano que nos coloca en la naturaleza a todas las cosas vivas.

Dat is een gezond egoïsme... ...dat alle levende wezens delen.