Translation of "Rica" in Dutch

¡Qué rica!

Wat heerlijk!

Soy rica.

Ik ben rijk.

Quiero ser rica.

Ik wil rijk zijn.

- Averigüé que Kate era rica.
- Descubrí que Kate era rica.

Ik kwam erachter dat Kate rijk was.

- Eres rico.
- Eres rica.

Je bent rijk.

- Soy rica.
- Soy rico.

Ik ben rijk.

Sé que eres rica.

Ik weet dat je rijk bent.

- Ojalá fuera rico.
- Ojalá fuese rico.
- Ojalá fuera rica.
- Ojalá fuese rica.
- Desearía ser rico.
- Desearía ser rica.

- Ik wenste dat ik rijk was.
- Ik zou rijk willen zijn.
- Was ik maar rijk.

Con una rica cultura participativa.

met een rijke participatieve cultuur.

Ella es rica pero infeliz.

Ze is rijk maar ongelukkig.

Averigüé que Kate era rica.

Ik kwam erachter dat Kate rijk was.

Mi familia no es rica.

Mijn familie is niet rijk.

- Quiero ser rico.
- Quiero ser rica.

Ik wil rijk zijn.

China es rica en recursos naturales.

China is rijk aan natuurlijke grondstoffen.

- Jane siempre se comportó como si fuera rica.
- Jane siempre se comportaba como si fuera rica.

Jane deed altijd alsof ze rijk was.

Ella no es ni rica ni famosa.

Ze is noch rijk, noch beroemd.

Si yo fuera rica, iría al extranjero.

Als ik rijk was, zou ik naar het buitenland gaan.

La humanidad se ha vuelto más rica.

De mensheid is rijker geworden.

Perdón si la comida no estaba rica.

Neem me niet kwalijk als het eten niet smakelijk was.

Y siempre va a haber gente muy rica.

Er zullen altijd heel rijke mensen zijn.

- Sé que eres rico.
- Sé que eres rica.

Ik weet dat je rijk bent.

Pese a ser rica, no es nada feliz.

Zelfs al is ze rijk, ze is niet gelukkig.

Jane siempre se comportó como si fuera rica.

Jane deed altijd alsof ze rijk was.

Ella debe ser rica para tener tres autos.

Ze moet rijk zijn, om drie auto's te hebben.

Así que pasamos dos semanas conduciendo por Costa Rica,

Dus gingen we twee weken rondrijden in Costa Rica,

La India es una región rica en cultura culinaria.

India is een gebied dat rijk is aan lokale smaken.

La comida china es igual de rica que la francesa.

Chinees eten is even lekker als Frans eten.

La vida es rica en sacrificios y pobre en retribuciones.

Het leven is rijk aan offers en arm aan vergeldingen.

Érase una vez un hombre pobre y una mujer rica.

Er was eens een arme man en een rijke vrouw.

- Todo el mundo sabe que eres rico.
- Todo el mundo sabe que eres rica.
- Todos saben que eres rico.
- Todos saben que eres rica.

- Iedereen weet dat je rijk bent.
- Iedereen weet dat u rijk bent.
- Iedereen weet dat jullie rijk zijn.

Y, por supuesto, dije que sí, porque, Costa Rica es hermosa,

Natuurlijk zei ik ja, want Costa Rica is niet alleen mooi,

Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses.

Deze kunstcollectie is rijk aan schilderijen van Nederlandse meesters.

Esto es mirando dentro del cráter del Volcán Poás en Costa Rica.

Hier kijken we in de krater van de Poás Vulkaan in Costa Rica.

La gente está en este mundo no para ser rica, pero para ser feliz.

Mensen zijn in deze wereld, niet om rijk te zijn, maar om gelukkig te zijn.

- El ananá es rico en ácido cítrico.
- La piña es rica en ácido cítrico.

Ananas is rijk aan citroenzuur.