Translation of "Medir" in Dutch

¿Qué intentamos medir?

Wat moeten we proberen te meten?

Queremos medir tu presión sanguínea.

We willen uw bloeddruk meten.

Ya que no se pueden medir.

omdat je ze niet kan meten.

Todas estas cosas se pueden medir.

Al deze dingen kunnen worden gemeten.

¿Puedo medir su azúcar en sangre?

- Mag ik uw bloedsuiker meten?
- Mag ik je bloedsuiker meten?

Laboratorios, dispositivos para medir la actividad cerebral

laboratoria en apparatuur om hun hersenactiviteit te meten,

Basados en escalas validadas para medir emociones.

in termen van een goed gevalideerd scala aan waarden.

El termómetro es un instrumento para medir la temperatura.

Een thermometer is een middel om de temperatuur te meten.

Él se debe medir la presión sanguínea todos los días.

Hij moet elke dag zijn bloeddruk laten controleren.

Que son esos dispositivos con electrodos usados para medir la respuesta emocional,

die bestaat uit elektroden die emotionele reacties meten,

- Déjame medir tu presión sanguínea.
- Déjame tomarte la presión.
- Permítame tomarle la presión.

Laat mij uw bloeddruk meten.

Para medir su conducta de toma de riesgos comparable con las del mundo real,

om risicogedrag te meten in vergelijking met dat in de echte wereld,