Translation of "Emociones" in Polish

Trataba sobre emociones.

tylko skupiał się na uczuciach.

Las emociones, verán,

Emocje mogą mieć

Agresores, incluso si hay emociones.

Nawet wtedy, gdy w grę wchodzą uczucia.

El repositorio de las emociones.

magazyn emocji.

No solemos sentir emociones fuertes

Raczej nie odczuwamy silnych emocji

Incluyendo la diversidad de las emociones.

Włącznie z różnorodnością emocji.

Simplemente quiero dejar salir mis emociones.

Po prostu chcę dać ujście emocjom.

Perspicacia, reciprocidad y regulación de las emociones,

wnikliwość, wzajemność i kontrolę emocji.

Con la regulación de las emociones, pensarán:

Kontrolując swoje emocje, pomyślisz:

Hablamos sobre sus emociones y sus sentimientos

Rozmawiamy o jej emocjach i uczuciach,

El hombre es una criatura de emociones.

Człowiek to istota doznająca wzruszeń.

Le fue muy difícil controlar sus emociones.

Miała spore trudności z zapanowaniem nad swoimi emocjami.

Concretamente, cómo funciona nuestro cerebro para generar emociones.

W szczególności, w jaki sposób mózg daje początek emocjom.

La tercera habilidad es la regulación de las emociones.

Trzecia umiejętność to kontrola emocji.

Es muy difícil estudiar los sentimientos y las emociones

Bardzo trudno jest badać uczucia i emocje,

Nos juzgamos a nosotros mismos por tener "malas emociones"

albo oskarża się o odczuwanie tak zwanych''złych emocji'',

Con la regulación de las emociones, podrán decirse a sí mismos:

Dzięki kontroli emocji powiesz sobie:

Y la regulación de las emociones, se trata de regular los sentimientos

Polega ona na kontrolowaniu swoich uczuć,

Así que, la perspicacia, la reciprocidad, y la regulación de las emociones;

Wnikliwość, wzajemność i kontrola emocji.

Que la conexión entre el corazón y las emociones es muy íntima.

że więź serca z emocjami jest wielce zażyła.

Una tabulación de palabras sobre emociones positivas y negativas en las noticias

Zestawienie pozytywnych i negatywnych zwrotów w wiadomościach

- Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
- A veces no puedo evitar mostrar emociones.

Czasami nie potrafię się powstrzymać przed okazaniem emocji.