Translation of "Emociones" in Italian

Las emociones, verán,

Imparerete che le emozioni

No te emociones demasiado.

- Non emozionarti troppo.
- Non emozionatevi troppo.
- Non si emozioni troppo.

No muestre sus emociones.

Non mostrare le tue emozioni.

Agresores, incluso si hay emociones.

Aggressori, anche quando sono sentimentalmente coinvolti.

El repositorio de las emociones.

depositario delle nostre emozioni.

No solemos sentir emociones fuertes

Tendiamo a non provare una forte emozione

Ellos no controlan sus emociones.

Non controllano le loro emozioni.

No es necesario cambiar emociones positivas.

Non c'è bisogno di fissare le emozioni positive.

Escuchamos la emociones, sentimientos y necesidades.

Ascoltiamo le emozioni, i sentimenti e i bisogni che celano.

Que nace de las emociones negativas,

nato dalle emozioni negative,

Incluyendo la diversidad de las emociones.

Includendo la diversità di emozione.

Ella no puede controlar sus emociones.

- Non riesce a controllare le sue emozioni.
- Lei non riesce a controllare le sue emozioni.

Tom no pudo controlar sus emociones.

Tom non riusciva a controllare le sue emozioni.

Simplemente quiero dejar salir mis emociones.

Voglio semplicemente buttar fuori le mie emozioni.

Sienten emociones positivas como alegría y felicidad.

sentite emozioni positive come felicità e gioia.

El hombre es una criatura de emociones.

L'uomo è una creatura di emozioni.

Yo necesitaba algo que desencadenara mis emociones,

Qualcosa che risvegliasse le mie emozioni,

Le fue muy difícil controlar sus emociones.

- È stato molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
- Era molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
- Fu molto difficile per lei controllare le sue emozioni.

Concretamente, cómo funciona nuestro cerebro para generar emociones.

Nello specifico, come il nostro cervello crei le emozioni.

- No muestre sus emociones.
- No enseñes tus sentimientos.

- Non mostrare le tue emozioni.
- Non mostri le sue emozioni.
- Non mostrate le vostre emozioni.

Las emociones son los inconvenientes de la vida.

Le emozioni sono gli inconvenienti della vita.

Es muy difícil estudiar los sentimientos y las emociones

È veramente difficile studiare le sensazioni e le emozioni,

Nos juzgamos a nosotros mismos por tener "malas emociones"

o giudica se stesso per avere le cosiddette "brutte emozioni,"

Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos.

Forse le nostre emozioni ci rendono chi siamo.

Que la conexión entre el corazón y las emociones es muy íntima.

che i collegamenti tra cuore e emozioni sono molto stretti.

Podemos pensar las emociones en términos de competencia y no de género.

Possiamo vedere le emozioni in termini di competenza e non di genere.

Una tabulación de palabras sobre emociones positivas y negativas en las noticias

Raffrontando parole che esprimono emozioni negative o positive nelle notizie

- Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
- A veces no puedo contener mis emociones.

A volte non riesco a trattenere le emozioni.