Translation of "Intentes" in Dutch

Nunca intentes morir.

Probeer nooit te sterven.

No intentes engañarme.

- Probeer me niet te foppen.
- Probeer me niet om de tuin te leiden.

Quiero que lo intentes.

- Ik wil dat jij het probeert.
- Ik wil dat u het probeert.

No tiene caso que intentes persuadirlo.

Het heeft geen zin om te proberen hem te overtuigen.

Steve Jobs: se reduce a que intentes exponerte

Steve Jobs: Het gaat erom jezelf bloot te stellen

No intentes hacer dos cosas a la vez.

- Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer geen twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer niet om twee dingen tegelijk te doen.

Y luego que intentes llevar esas cosas a lo que estás haciendo.

En die dingen dan mee te nemen bij wat je doet.

- No intentes hacer dos cosas a la vez.
- No trates de hacer dos cosas al mismo tiempo.

- Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer geen twee dingen tegelijk te doen.