Translation of "Haciendo" in Portuguese

0.024 sec.

Examples of using "Haciendo" in a sentence and their portuguese translations:

- Estás haciendo historia.
- Están haciendo historia.

- Você está fazendo história.
- Vocês estão fazendo história.

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estáis haciendo?

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?
- O que estás a fazer?
- O que vocês estão fazendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estás haciendo ahora?

O que vocês estão fazendo agora?

¿Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?

Você está fazendo o que eu acho que você está fazendo?

- Estoy haciendo mi tarea.
- Estoy haciendo los deberes.

Estou fazendo meu dever de casa.

- ¿Qué estaba haciendo?
- ¿Qué hacías?
- ¿Qué estabas haciendo?

O que você estava fazendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estáis haciendo?
- ¿Qué haces?

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?
- O que faremos?

- ¿Qué estoy haciendo mal?
- Qué estoy haciendo mal?

- O que eu estou fazendo de errado?
- O que estou fazendo de errado?

- Se está haciendo mayor.
- Se está haciendo viejo.

Ele está envelhecendo.

- ¿Qué estás haciendo Ami?
- Ami, ¿Qué estás haciendo?

Ami, o que você está fazendo?

Que estabamos haciendo

o que estávamos fazendo

Incluso haciendo esto

mesmo fazendo isso

haciendo números enormes

fazendo números enormes

Ellos están haciendo

Eles estão fazendo

¿Qué estaba haciendo?

- Que vocês estavam fazendo?
- O que você estava fazendo?

¿Qué estáis haciendo?

O que vocês estão fazendo?

Estaba haciendo trampa.

Ele estava trapaceando.

Haciendo se aprende.

É fazendo que se aprende.

¿Qué estamos haciendo?

- O que nós estamos fazendo?
- Que é que estamos fazendo?
- Que estamos a fazer?

¿Qué estoy haciendo?

O que eu estou fazendo?

¿Qué están haciendo?

- O que elas estão fazendo?
- O que eles estão fazendo?
- Que fazem?

Estoy haciendo café.

Eu estou fazendo café.

¿Estás haciendo algo?

Você está fazendo alguma coisa?

Estoy haciendo ejercicio.

Eu estou fazendo exercícios.

¿Qué estás haciendo?

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?
- O que faremos?

Estoy haciendo gofres.

Estou fazendo waffles.

Lo sigo haciendo.

Eu ainda faço isso.

¿que estas haciendo?

o que você está fazendo?

- ¿Qué está haciendo él allá?
- ¿Qué está haciendo él allí?
- ¿Qué está haciendo él ahí?

- O que ele está fazendo aí?
- O que ele está fazendo ali?
- O que ele está fazendo lá?

- ¿Qué piensas que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que he estado haciendo?

- O que você acha que eu estive fazendo?
- O que você acha que eu tenho feito?
- O que é que achas que estive a fazer?
- O que é que vocês acham que estive a fazer?
- O que você acha que eu ando fazendo?
- O que é que você pensa que eu andei fazendo?
- Que imagina você que eu estive a fazer?
- Que é que achas que eu andava fazendo?
- O que é que pensas que eu tenho feito?
- Que imaginas que eu tenha estado a fazer?
- Que é que tu achas que eu andava fazendo?
- O que é que tu pensas que eu tenho feito?
- Que é que imaginas que ando fazendo?
- Que é que tu pensas que eu estava a fazer?
- O que é que tu imaginas que eu estivesse a fazer?
- O que você pensa que eu andei fazendo?
- Que imagina você que eu estivesse fazendo?
- Que acham vocês que eu tenho feito?
- O que é que vocês pensam que ando fazendo?
- Que é que imaginam vocês que eu estivesse a fazer?
- Que é que achais que eu estive a fazer?
- O que é que imaginais que eu estivesse a fazer?
- Que pensais que eu estive fazendo?
- O que acha o senhor que eu tenho feito?
- O que é que pensa a senhora que eu ando fazendo?
- Que imagina o senhor que eu andaria fazendo?
- Que é que pensa a senhora que eu estive a fazer?
- Que acham os senhores que estive fazendo?
- Que pensam as senhoras que eu tenho feito?
- O que é que os senhores imaginam que eu andei fazendo?

- ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?
- ¿Qué estáis haciendo vosotras dos?

O que vocês dois estão fazendo?

- ¿Qué piensas que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que estaba haciendo?

O que você acha que eu estava fazendo?

- Ellos lo están haciendo bien.
- Ellas lo están haciendo bien.

- Eles estão fazendo certo.
- Elas estão fazendo certo.

- Tom, ¿qué estamos haciendo aquí?
- ¿Qué estamos haciendo aquí, Tom?

O que nós estamos fazendo aqui, Tom?

- Sólo estoy haciendo mi trabajo.
- Solo estoy haciendo mi laburo.

Só estou fazendo meu trabalho.

- ¿Qué piensa que está haciendo?
- ¿Qué cree que está haciendo?

O que pensa que está fazendo?

Más personas van a mantener haciendo clic y haciendo clic

Mais pessoas vão continuar clicando e clicando

Gary Vaynerchuk ha sido haciendo lo que ha estado haciendo

Gary Vaynerchuk vem fazendo o que está fazendo

Y estaban haciendo salchichas.

E eles estavam fazendo cachorros-quentes.

Maestros haciendo esto voluntariamente

professores fazendo isso voluntariamente

No estoy haciendo esto

eu não estou fazendo isso

Sam, ¿qué estás haciendo?

- Sam, o que você está fazendo?
- Sam, o que você faz?

Tom está haciendo progresos.

Tom está progredindo.

¿Qué anduviste haciendo, Erin?

O que você andou fazendo, Erin?

Lo estás haciendo mal.

Você está fazendo isso errado.

Ella estaba haciendo té.

Ela estava fazendo chá.

Me estoy haciendo viejo.

Estou ficando velho.

Tom está haciendo muecas.

Tom está fazendo caretas.

¡Lo estás haciendo mal!

Você está fazendo errado!

Estoy haciendo mi tarea.

- Estou fazendo meu dever de casa.
- Estou fazendo minha tarefa.
- Estou fazendo a minha lição de casa.

¡Me estoy haciendo fuerte!

Estou ficando forte!

¡No estábamos haciendo nada!

- Não estávamos fazendo nada!
- Nós não estávamos fazendo nada.

Tom está haciendo trampa.

Tom está trapaceando.

Está haciendo su trabajo.

- Ele está fazendo o seu trabalho.
- Ela está fazendo o seu trabalho.

Se está haciendo tarde.

Está ficando tarde.

¿Qué diablos estás haciendo?

Que diabos está fazendo?

¿Sabes qué estoy haciendo?

- Você sabe o que eu estou fazendo?
- Sabes o que estou fazendo?

Estoy haciendo huevos revueltos.

Eu estou fazendo ovos mexidos.

No estamos haciendo nada.

Nós não estamos fazendo nada.

Ami, ¿Qué estás haciendo?

Ami, o que você está fazendo?

¡Tom! ¿Qué estás haciendo?

Tom! O que você está fazendo?

Está haciendo tiempo frío.

Está fazendo frio.

¿Qué me estás haciendo?

O que você está fazendo comigo?

Estaba haciendo un pastel.

Eu estava fazendo um bolo.

Está haciendo un dibujo.

Ele está fazendo um desenho.

Se está haciendo viejo.

- Está ficando velho.
- Está envelhecendo.

Nadie está haciendo nada.

Ninguém está fazendo nada.

Estás haciendo trampas, zorra.

- Sua vaca traiçoeira!
- Sua piranha trapaceira!

Abuelo, ¿qué estás haciendo?

- Vovô, o que está fazendo?
- Vovô, que é que estás fazendo?

Donde están haciendo clic.

Onde elas estão clicando.

Luego decidimos probar haciendo

Depois nós decidimos fazer um teste onde começamos a postar

Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.

Quero que Tom continue fazendo exatamente o que está fazendo.

Y pensando que en realidad eres haciendo el trabajo haciendo eso,

pensando que você está realmente trabalhando ao fazer isso,

- ¿Acaso sabe Tom lo que estás haciendo?
- ¿Acaso sabe Tom lo que estáis haciendo?
- ¿Sabe Tom lo que estás haciendo?
- ¿Sabe Tom lo que estáis haciendo?

- Tom sabe o que você está fazendo?
- Tom sabe o que tu estás fazendo?

- El reloj está haciendo tic-toc.
- El reloj está haciendo tic tac.

O relógio está fazendo tique-taque.

- ¿Por qué me estás haciendo esto?
- ¿Por qué me estáis haciendo esto?

- Por que você está fazendo isso comigo?
- Por que estão fazendo isso comigo?

- Sé lo que está haciendo Tomás.
- Sé lo que está haciendo Tom.

- Eu sei o que o Tom está fazendo.
- Sei o que o Tom está fazendo.

- ¿Qué haces aquí?
- ¿Pero qué hacen aquí?
- ¿Qué estás haciendo acá?
- ¿Tú qué estás haciendo aquí?
- ¿Qué está haciendo aquí?

O que você veio fazer aqui?

¿Qué estaba haciendo en América?

O que ele estava fazendo na América

haciendo movimientos convectivos en magma