Translation of "Haciendo" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Haciendo" in a sentence and their japanese translations:

- Estás haciendo historia.
- Están haciendo historia.

皆さんは歴史をつくっています。

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estáis haciendo?

- 何してるの?
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの?
- 何してんの?
- 何やってるの?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estás haciendo ahora?

- 今何をしているの?
- 今、何をしてるの?
- 今何してるの?

- Estoy haciendo mi tarea.
- Estoy haciendo los deberes.

- 私は私の宿題をしています。
- 宿題してるよ。

- ¿Qué estaba haciendo?
- ¿Qué hacías?
- ¿Qué estabas haciendo?

あなたは何をしていたんですか。

- Se está haciendo mayor.
- Se está haciendo viejo.

彼も年を取ってきた。

Está haciendo penitencia.

彼は罪滅ぼしに難行苦行をしている。

¿Qué estáis haciendo?

- 君たちは何をしてるのかな?
- お前たちは何をやってるんだ?

Estaba haciendo trampa.

彼は浮気していた。

¿Qué estabas haciendo?

あなたは何をしていたんですか。

¿Qué estás haciendo?

何をしていますか。

Estoy haciendo gofres.

ワッフルを作っている。

- ¿Qué piensas que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que he estado haciendo?

何をしてたと思う?

- ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?
- ¿Qué estáis haciendo vosotras dos?

- 二人は何をしているところですか。
- 君たち二人は何してるんだい?

- ¿Qué piensas que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que estaba haciendo?

何をしてたと思う?

Y estaban haciendo salchichas.

彼らはホットドッグを作っていました

Sam, ¿qué estás haciendo?

サム、何をやってんだ?

Ella estaba haciendo té.

彼女はお茶を入れているところだった。

Estoy haciendo mi tarea.

- 私は私の宿題をしています。
- 宿題してるよ。

¿Qué está haciendo Tom?

トムは何を作っていますか?

Tom viaja haciendo autostop.

トムは金の話を決してしない。

Se está haciendo tarde.

夜遅くです。

¿Qué estás haciendo ahora?

今何をしているの?

¿Qué diablos estás haciendo?

いったいぜんたい君は何という事をしているのか。

¿Sabes qué estoy haciendo?

私が何をしているかわかりますか。

¡Tom! ¿Qué estás haciendo?

トム! 何やってんの?

Está haciendo el pino.

彼は逆立ちしている。

¡Qué estás haciendo, imbécil!

何考えてんだよ、この馬鹿!

¿Qué estabas haciendo anoche?

昨夜は何をしてたの?

Estaba haciendo un pastel.

- ケーキを作っていました。
- ケーキを作ってたんだよ。

Está haciendo un dibujo.

彼は絵をかいている。

Siguió haciendo mal tiempo.

天気はずっと悪いままだった。

Estás haciendo las compras.

君、買い物をしてるんだ。

Papá, ¿qué estás haciendo?

お父さん、何してるの?

- Hoy me lo pasé haciendo ejercicio.
- Hoy me la pasé haciendo ejercicio.
- Hoy pasé el día haciendo ejercicio.

今日は運動をして過ごした。

- El reloj está haciendo tic-toc.
- El reloj está haciendo tic tac.

時計は刻んでいる

- ¿Por qué me estás haciendo esto?
- ¿Por qué me estáis haciendo esto?

なんでこんなこと僕にするの?

- ¿Qué haces aquí?
- ¿Pero qué hacen aquí?
- ¿Qué estás haciendo acá?
- ¿Tú qué estás haciendo aquí?
- ¿Qué está haciendo aquí?

- 何をしているこんな所で?
- こんなところで何してるの?
- ここで何をしてるの?
- あなたはここで何をしているのですか。

Quisiera empezar haciendo unas preguntas.

まずは質問から始めましょう

Déjame saber qué andas haciendo.

何をしているのか教えて。

No conseguirás nada haciendo eso.

そうしたところで君には何もなるまい。

Madre nos está haciendo té.

母がお茶を入れてくれています。

¿Qué está haciendo él ahora?

彼は今何をしていますか。

Él está ocupado haciendo algo.

- 彼はしきりに何かをしている。
- 彼はしきりに何かしている。

Las aves volaban haciendo formaciones.

鳥は群れをなして飛んでいた。

- ¿Qué están haciendo?
- ¿Qué hacen?

彼らは何をしていますか。

¿Qué está haciendo el doctor?

医者は何をしていますか。

¿Qué está haciendo el hombre?

男の人は何をしていますか。

Jane está haciendo su tarea.

ジェーンは宿題をやっている。

La chiquita está haciendo pipí.

その女の子はおしっこをしている。

¿Por qué estoy haciendo esto?

なんで俺こんなことやってるんだろう?

¿Qué está haciendo el gato?

- あの猫、何をしているの?
- この猫、何しているの?

Tom no está haciendo nada.

トムは何もしていない。

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué haces?

何をしていますか。

En teoría, estoy haciendo matemática.

理論的には、私は数学をしている。

¿Estás haciendo algo en especial?

何か特別なことやるの。

Qué lento... ¿Qué estará haciendo?

遅かったじゃねえか。何してたんだよ?

Lamento tenerte haciendo todo esto.

そんな事までしてもらっては、申し訳ありません。

Ella está haciendo un dibujo.

彼女は絵を描いている。

No puedo recordar haciendo eso.

そんなことした覚えないんだけど。

No me recuerdo haciendo eso.

そんなことした覚えないんだけど。

¿Qué está haciendo Ken ahora?

ケン君は今何をしていますか。

¿Qué piensas que estaba haciendo?

何をしてたと思う?

Madre está haciendo un pastel.

母がケーキを作っています。

Tom está haciendo las compras.

トムは買い物をしている。

Tom está haciendo un crucigrama.

トムはクロスワードパズルをしている。

Papi, ¿qué estás haciendo allí?

パパ、そこで何してるの?