Translation of "Descubrió" in Dutch

Colón descubrió América.

Columbus heeft Amerika ontdekt.

¿Quién descubrió América?

Wie heeft Amerika ontdekt?

¿Quién descubrió Brasil?

Wie heeft Brazilië ontdekt?

¿Quién descubrió el radio?

Wie heeft radium ontdekt?

- Colón descubrió América en 1492.
- Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492.

- Christoffel Colombus ontdekte Amerika in 1492.
- Christoffel Columbus ontdekte Amerika in het jaar 1492.

Y bueno, se descubrió la receta

We kwamen erachter...

Él al fin descubrió la verdad.

Uiteindelijk ontdekte hij de waarheid.

Fue Marie Curie quien descubrió el radio.

Het was Marie Curie die radium ontdekte.

Él descubrió que había cometido un error.

Hij ontdekte dat hij een fout had gemaakt.

Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.

Zij ontdekte een nieuwe, kleurrijke wereld.

Un mes más tarde ella descubrió que estaba embarazada.

Een maand later merkte ze dat ze zwanger was.

Ayer se descubrió un cuerpo mutilado bajo el agua.

Een verminkt lichaam werd gisteren onder water gevonden.

Ella descubrió su ambición de convertirse en una gran científica.

Ze ontdekte haar ambitie om een groot wetenschapper te worden.

Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil.

We hebben op school geleerd dat de Portugees Pedro Álvares Cabral Brazilië heeft ontdekt.

Quien descubrió cómo hacer que el cañón atravesara los pasos de montaña utilizando trineos tirados por hombres.

die erachter kwam hoe hij het kanon door de bergpassen kon krijgen met behulp van door mensen getrokken sleeën.

Es difícil estar en contacto por sobre el clamor de la noche en la selva. La solución del colugo se descubrió hace poco.

Maar contact houden is lastig door het rumoer van de jungle-nacht. De oplossing van de huidvlieger is pas onlangs ontdekt.