Examples of using "Quien" in a sentence and their russian translations:
- Любой подойдёт.
- Всё равно кто.
- Неважно кто.
Вниманию заинтересованных лиц.
Молчание — знак согласия.
Кто ищет, тот найдет.
Спасайся кто может!
- Приглашай всех, кого хочешь.
- Приглашай кого хочешь.
Беден не тот, у кого мало, а тот, кому нужно много.
который раскрыл секреты деятельности компании Olympus.
Кто-то взял этот кусок и
Кто убийца
Пригласи кого хочешь.
Я уже знаю, кто ты.
- Ты такой, какой есть.
- Ты такая, какая есть.
- Ты тот, кто ты есть.
- Ты та, кто ты есть.
Это я его спас.
- Кто та девушка?
- Что это за девушка?
- Что это за девочка?
- Иди с кем угодно.
- Иди с кем хочешь.
Приходи с кем хочешь.
Танцуй с кем хочешь.
Кто эта женщина?
который разделил эту статью,
Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
Беден не тот, кто мало имеет, а тот, кто слишком много хочет.
Мне всё равно, кто победит.
- Я не та, за кого вы меня принимаете.
- Я не тот, за кого вы меня принимаете.
- Я не та, за кого ты меня принимаешь.
- Я не тот, за кого ты меня принимаешь.
- Алистер убил Барбару.
- Барбару убил Алистер.
- Это Алистер Барбару убил.
Вас-то я и искал.
Неважно, кто это сделал
- Ты можешь пригласить кого угодно.
- Можешь пригласить кого хочешь.
- Можете пригласить кого хотите.
Кто бы ни выиграл, я буду счастлив.
Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.
С тобой невозможно иметь дело.
Посеешь ветер, пожнешь бурю.
Тот, кто хочет победить, должен приложить усилия.
- Вы именно тот человек, которого я искал.
- Ты именно тот, кого я искал.
- Ты именно та, кого я искал.
- Тебя-то я и искал.
- Вас-то я и искал.
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
У того, у кого есть выбор, есть терпение.
Кто живёт лучше - живёт дольше.
Это Том сделал.
Это он предложил.
- Я хочу знать, кто заплатил за это.
- Я хочу знать, кто за это заплатил.
- Я хочу знать, кто это оплатил.
Это Вы не понимаете!
Мне нужно с кем-нибудь поговорить.
Тот, кто пишет, дважды читает.
Вы можете пригласить кого хотите.
Мне надо с кем-нибудь поговорить.
- Это Том не понимает.
- Тому-то и непонятно.
Очень помогает тот, кто не мешает.
Я перевожу, кого захочу!
- Можешь приводить кого хочешь.
- Можешь привести кого хочешь.
Кто говорит?
Мне не к кому обратиться.
- Интересно, кто выиграл.
- Интересно, кто победил.
Вас-то я и искал.
- Каждый из них получил подарок.
- Каждый из них получил по подарку.
- Каждый получил по подарку.
- Каждый получил подарок.
которые уже имеют трафик.
Кто много смеётся — счастлив, кто много плачет — несчастен.
Мне кажется, что в основном его в одиночку придумал
Он взял микрофон и произнёс:
которая к моменту моего появления в зале суда
Нил Армстронг, ступивший на Луну
есть кто-то, о ком ты скажешь
Ты можешь пригласить, кого захочешь.
Я хочу с кем-нибудь поговорить.
Ты можешь взять с собой всех, кто хочет прийти.
Пригласи кого хочешь.
Если кто позвонит, скажи, что я ушёл.
Это Том обнаружил тело.
Вы меня ищете?
Однажды все узнают, кто ты.
- Скажи ей, что я знаю, кто она.
- Скажите ей, что я знаю, кто она.
Я просто ищу, с кем бы поговорить.
Мне нужно с кем-нибудь поговорить.