Translation of "últimas" in Dutch

Durante las últimas décadas,

de afgelopen decennia,

Ahora, con las últimas cámaras,

Met behulp van de nieuwste camera's...

Sabe mucho de las últimas tendencias.

Ze weet veel over de laatste trends.

Ser una de los últimas en salir

Een van de laatste zijn...

Su viejo auto anda en las últimas.

Zijn oude auto houdt het niet lang meer uit.

Se ha disparado en las últimas dos décadas.

is de lucht in geschoten de laatste decennia.

¿Cuándo se llevaron a cabo las últimas elecciones?

Wanner hebben de laatste algemene verkiezingen plaatsgevonden?

Son las últimas horas de la noche, pero las selvas de Asia siguen en la oscuridad.

Dit zijn de laatste nachturen... ...maar de jungles van Azië zijn nog steeds in diepe duisternis gehuld.

¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores! Estas son mis últimas palabras y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano, tengo la certeza de que, por lo menos, será una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.

Leve Chili, leve het volk, leve de arbeiders! Dit zijn mijn laatste woorden, in de zekerheid dat mijn offer niet tevergeefs zal zijn, in de zekerheid dat het tenminste een morele sanctie zal zijn die de misdaad, de lafheid en het verraad zal afstraffen.