Translation of "Polémico" in Arabic

Pero hay algo un poco más polémico:

ولكن إليكم شيء خلافي نوعا ما:

Y polémico por su franqueza en las controversias.

ولكنه كان سيىء السمعة لفظاظته وأُسلوبه الحاد عند مناقشة الخلافات.

Pienso de verdad y esto va a resultar ligeramente polémico

لكنني كلي إيمان بأن عدم التواصل يساعد على الإبداع.

Era a menudo de lo más polémico en la vida estadounidense,

غالباً ماكان عن سبب الخلاف في الحياة

Creo que la razón principal es el polémico debate de las vacunas.

وأعتقد أن السبب الرئيسي هو جدال اللقاح المستقطب.