Translation of "Creo" in Arabic

0.019 sec.

Examples of using "Creo" in a sentence and their arabic translations:

- Te creo.
- Les creo.

أصدقك.

- No creo.
- No lo creo.

لا أظن ذلك.

- Creo que sí.
- Eso creo.

- أعتقد ذلك.
- أظن ذلك.

Pero creo

ولكني أؤمن،

Y creo

وأنا أظن

- Creo que lo entiendo.
- Creo que entiendo.

أظنني أنني فهمت

- No creo que venga.
- Creo que no vendrá.

- لا أظن أنه سيأتي.
- لا أعتقد أنه قادم.

- Creo que te equivocas.
- Creo que estás equivocado.

أظنّ أنّك مخطئ.

- Creo que llevas razón.
- Creo que tienes razón.
- Creo que tenéis razón.
- Pienso que tienes razón.
- Creo que llevan razón.

- أعتقد أنك صائب.
- أعتقد أنك مصيب.
- أعتقد أن ما تقوله صحيح.
- أظن أنك محق.

Y creo firmemente

وأؤمن بشدة

No lo creo.

لا أعتقد ذلك.

No lo creo,

لا أظن ذلك

Creo que sucedió

اعتقد أن هذا حدث

Yo creo que

أعتقد

Creo en ti.

أثق في قدرتك.

- Creo que ella está enferma.
- Creo que está enferma.

أظن أنها مريضة.

- «¿Estás listo?» «Creo que sí.»
- «¿Estás lista?» «Creo que sí.»

- «هل أنت جاهز؟» «أعتقد.»
- «هل أنت جاهزة؟» «أعتقد.»

Yo creo que no.

لا أعتقد ذلك.

Yo creo que sí.

أعتقد أنه سيفعل

Que creo un argumento,

أبني حجة

De verdad lo creo.

وهذا ما حدث له بالفعل

creo que este logo,

أعتقد أن هذا الشعار،

Creo que la siguiente:

أعتقد أنها تكون هذه:

Creo que estamos solos.

أعتقد أننا لوحدنا.

RH: Creo que aprendemos.

ر.ه: أعتقد أنّنا تعلمنا.

Creo que es emocionante.

بل أعتقد أنه مشوق و مثير.

No se ... no creo

لا اعرف ... لا اعتقد

Yo creo en Dios.

أنا اؤمن بالله.

¡No me lo creo!

لا يمكنني تصديق ذلك!

Creo que estoy enamorado.

أظن أنني وقعت في الحب

Creo que tienes hambre.

أعتقد أنك جائعٌ.

No creo que vendrá.

لا أظن أنه آتٍ.

Creo que está bien.

أظن أنها لا بأس بها.

Creo que tengo razón.

أعتقد بأني محق.

Yo no lo creo.

لا أعتقد ذلك.

Creo que eres tonto.

أظنّ أنّك أحمق.

¡Es lo que creo!

إن هكذا كيف أؤمن!

Creo que eso sucederá.

أظن أن ذلك سيحصل.

- Creo que él vendrá mañana.
- Creo que va a venir mañana.

أظن أنه سيأتي غداً.

- Creo que es como él dice.
- Creo que él tiene razón.

رأيي أنه محق.

- Creo que él es feliz.
- Yo creo que él es feliz.

أظن أنه سعيد.

- No me creo que sea abogado.
- Creo que no es abogado.

لا أصدق أنه محام.

- ¡Creo que todavía estamos en Polonia!
- ¡Creo que todavía seguimos en Polonia!

أظن أننا ما زلنا في بولندا.

- Creo que debería leerlo usted mismo.
- Creo que deberías leerlo tú mismo.

أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.

- No creo que vaya a llover mañana.
- No creo que llueva mañana.

لا أعتقد أنها ستمطر غدا.

Y lo que todavía creo

والشيء الذي ما زلت أؤمن به،

Bueno, sí, creo que sí.

حسنًا، نعم، أعتقد ذلك.

Y creo que la magia

وأعتقد أن هذا السحر

Y creo que es esta.

وأعتقد أن هذا هو الشيء

Creo que todo ser humano

وفي اعتقادي أن كل إنسان

No creo. Ya lo ven.

لا أظن ذلك، ولكن هناك ستحتاجون.

Y finalmente, creo que significa,

وأخيرا، أعتقد أن هذا يعني

"Creo que pueden ser ambas".

كنتم لتقولوا، "أعتقد ربّما أنّ كلاهما على حد سواء."

♪ Yo sí creo

♪ أنا متيقن ♪

Yo creo que es incorrecto.

أعتقد أن هذا خطأ.

Y aun así, creo fervientemente

ومع ذلك، أؤمن بشدة

Y creo que estamos listos.

‫أعتقد أننا مستعدان للتحرك.‬

Creo que atravesó el cuero.

‫أعتقد أن هذه اخترقت الجلد.‬

Creo que en la oscuridad,

أنا أؤمن أنه في الظلام

Pero creo que lo arruinaron.

ولكن أظن أنهم فشلوا.

Creo que descubrir las joyas

لذلك أعتقد أن البحث على أفضل ماهو موجود

Creo que inventamos este juego

أعتقد أننا اختلقنا هذه اللعبة

Creo que no podemos comer

أعتقد أننا لا نستطيع أن نأكل

Eso, creo, desbloquea muchas cosas.

لذلك أعتقد أنها، تطلق الكثير من الأشياء لنا.

No creo que haya ayudado.

‫لا أظن أن ذلك كان مفيدًا حقًا.‬

Creo que Tom tiene razón.

أنا موقن بأن توم محق.

No creo en la justicia.

أنا لا أومن بالعدالة.

¡Creo que eso es grandioso!

أعتقد أن هذا عظيم!

"¡No te creo!" "¡Lo juro!"

"قسما!" "إني لا أصدّقك!"

Creo que lo he entendido.

أعتقد أني فهمت.

Creo que usted quiere ayudar.

أنا أصدق أنك تريد أن تساعد

Creo que él está enojado.

أنا أعتقد انهُ غاضب.

No creo que él venga.

- لا أعتقد أنه سيأتي.
- لا أظن أنه سيأتي.

No creo que llueva mañana.

لا أعتقد أنها ستمطر غدا.

Creo que ellos me vieron.

أظن أنهم قد رأوني

Creo que ella está enferma.

أظن أنها مريضة.

Yo creo en mis capacidades.

انا أؤمن في قدراتي.

Afirmo, esto creo, que significa

الآن أذكر- هذا هو ما أعتقد- أنها تُمثل

Creo que ya estuve aquí.

أظن أنني قد كنت هنا.

- Creo que Tom sabe por qué.
- Creo que Tom sabe el por qué.

أظن أن توم يعلم لماذا

Y creo que es difícil asegurar

وأعتقد أنه يصعب الجزم

"Creo que el boxeo es peligroso,

"أنا أظن أن الملاكمة خطيرة

Pero no creo que pueda hacerlo".

و لكنني لا أومن أنني استطيع."

Creo que quien marcó el inicio

في وقت متأخر، دكتور (ستيفن كوفي) العظيم.

Creo que esto merece ser observado.

أعتقد أنه أمر يستحق النظر فيه.

Me encanta, creo que es brillante.

أنا احبه ، أعتقد أنه بارع جداً

Sin embargo, creo que la pregunta

أعتقد مع ذلك أن السؤال

Porque creo que tenemos la respuesta.

لأنني أعتقد أن لدينا الإجابة عن ذلك...