Translation of "Aliviar" in Arabic

Y para aliviar la ansiedad.

وتخفيف القلق.

El ocaso puede aliviar el calor,

‫قد يوفر الليل راحة من الحرارة،‬

Tenemos la capacidad de aliviar el sufrimiento,

لدينا المقدرة على التخفيف من المعاناة،

Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.

الكلمات لا يسعها التخفيف عن حزنها العميق.

Pero la tecnología ha comenzado a aliviar esta experiencia.

لكن التكنولوجيا بدأت تسهّل هذه التجربة.

Contra los otomanos pueda aliviar un poco de la presión contra Valaquia.

ضد العثمانيين إلى تخفيف بعض الضغط على والاشيا

Y no le dieron más opciones para apoyarla o para aliviar el dolor.

ولم تُمنَح أي خيار آخر للدعم أو تخفيف الألم.

Tropas experimentadas y bien dirigidas: dos intentos para aliviar la guarnición sitiada de San Sebastián fracasaron.

وقيادة جيدة - فشلت محاولتان للتخفيف من حامية سان سيباستيان المحاصرة.