Translation of "Ansiedad" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Ansiedad" in a sentence and their arabic translations:

Como ansiedad,

كالتوتر،

Obesidad, ansiedad, y depresión.

السِمنة المفرطة، والقلق، والاكتئاب

Con temor y ansiedad.

برعب وخوف.

Y para aliviar la ansiedad.

وتخفيف القلق.

Y también menos síntomas de ansiedad.

وأعراض قلق أقل كذلك

Pero miraba con ansiedad el reloj,

ولكن كنتُ أنظر بقلق إلى ساعتي،

En situaciones de ansiedad en etapas terminales.

لمواقف مثل القلق من انتهاء الحياة.

Como ansiedad, trastornos alimenticios y problemas mentales.

كاضطرابات القلق، واضطرابات الأكل، والاضطرابات النفسية.

Les conté mi depresión y la ansiedad,

أخبرتهم عن اكتائبي والقلق،

Observando la ansiedad, el uso de cannabis

تبحث في القلق واستخدام الحشيش

Entonces estarán en la zona de ansiedad.

فهم في منطقة القلق.

Y esa sensación de ansiedad que traen consigo.

التي تأتي دائماً مع خلفية من هواجس القلق.

Con otras medicinas populares para tratar la ansiedad.

مع الأدوية الشعبية الأخرى لعلاج القلق.

No fue un infarto, solo una ansiedad terrible".

لا أزمات قلبية، فقط بعض من القلق المضر."

Muy parecida a la ansiedad matemática que estudio.

وتشبه كثيرًا الأشخاص المصابون بالقلق الرياضياتي الذين أدرسهم.

Aunque sufro de un grave trastorno de ansiedad social,

وعلى الرغم من كوني أعاني من رهاب اجتماعي،

Como comer compulsivamente, las adicciones o la ansiedad social.

مثل الإفراط بالأكل، والإدمان، والرهاب الاجتماعي.

Y también menos sensibles a la ansiedad que aquellos.

وكانوا أقل حساسية للقلق الذي لديهم.

Aprendí a lidiar con ataques de ansiedad en público

تعلمت كيفية التعامل مع نوبات القلق العامة

Mi miedo y ansiedad alrededor de las chicas empeoraba

يتفاقم الخوف والقلق لدي تجاه البنات

Que la ansiedad y el dolor realmente se dañan reciprocamente.

لأن القلق والألم يزيدان بعضهما سوءًا.

Ayuda a reducir en las personas la ansiedad y la depresión

تساعد الناس على تقليل القلق والاكتئاب

El control de la ansiedad es un aspecto importante en el deporte.

التحكم في التوتر وإدارة القلق من الأمور الهامة في أداء الرياضيين.

Muchos de los que hemos sufrido de una fuerte depresión y ansiedad

العديد منا يعاني من الاكتئاب الحاد والقلق الشديد،

Esa es la parte del cerebro que se ocupa de procesar la ansiedad,

هذا هو الجزء من الدماغ الذي يركز على معالجة القلق،