Translation of "слышим" in Turkish

Мы слышим ушами.

Biz kulaklarımızla duyarız.

Мы всегда это слышим

Hep duyarız bunu ya

Мы тебя слышим, Том.

Seni duyuyorum, Tom.

Мы ничего не слышим.

Biz bir şey duymuyoruz.

Мы не слышим Тома.

Tom'u duyamıyoruz.

- Мы часто слышим здесь французскую речь.
- Мы часто слышим тут французскую речь.

Burada çoğunlukla Fransızcanın konuşulduğunu duyarız.

- Мы часто слышим, что вы поёте.
- Мы часто слышим, как ты поёшь.

Biz sık sık senin şarkı söylediğini duyarız.

И мы слышим это постоянно.

Ve bizler bunu sürekli duyuyoruz.

Мы слышим это слово очень сильно

Bu lafı çok duyarız

Мы слышим Google, Google, Google Yahu везде

Google,Google,Google yahu her yerde duyuyoruz

Мы всё чаще слышим о разрыве между оргазмами партнёров.

Orgazm farkıyla ilgili bir şeyler duyuyoruz.

Людей, чей голос мы слышим, раздражает сама идея прогресса.

Sürekli tartışma yaratan bu grubun asıl derdi ilerleme fikrinin kendisi.

Мы часто слышим об энергетическом кризисе в эти дни.

- Bugünlerde sık sık bir enerji krizi duyuyoruz.
- Bugünlerde sıkça bir enerji krizinden bahsediliyor.

- Мы слышим, как лает собака.
- Нам слышно, как лает собака.

Köpeğin havlamasını duyabiliyoruz.

Звук стал приглушенным, до тех пор пока не перестал быть слышим совершенно.

Ses gittikçe zayıfladı, artık duyulmayıncaya kadar.

Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус - языком.

Biz gözlerimizle görürüz, kulaklarımız ile duyarız, derimiz ile temas ederiz, burnumuz ile koklarız ve dilimizle tadarız.