Translation of "рецептов" in Turkish

Кто дал Тому ту книгу рецептов?

O yemek tarifi kitabını Tom'a kim verdi.

- Я узнал много рецептов из сегодняшней телевизионной программы.
- Я узнала много рецептов из сегодняшней телевизионной программы.

Bugünkü TV programından birçok yemek tarifi öğrendim.

Мария умеет всё, что угодно, готовить без рецептов.

Mary reçetesiz her şeyi pişirebilir.

Многие из моих коллег работают над тестированием различных рецептов,

Pek çoğumuz farklı formulleri, farklı dozajları ve farklı zamanlamaları

- Кто дал тебе ту книгу рецептов?
- Кто дал тебе ту кулинарную книгу?
- Кто дал вам ту кулинарную книгу?
- Кто дал вам ту книгу рецептов?

O yemek tarifi kitabını sana kim verdi?

- Кто дал ей эту книгу рецептов?
- Кто дал ей эту кулинарную книгу?

Bu yemek tarifi kitabını ona kim verdi?

- Ты знаешь, где моя книга рецептов?
- Ты знаешь, где моя кулинарная книга?

Yemek tarifi kitabımın nerede olduğunu biliyor musun?

- Кто дал ему эту книгу рецептов?
- Кто дал ему эту кулинарную книгу?
- Кто дал ему ту кулинарную книгу?

O yemek tarifi kitabını ona kim verdi?