Translation of "дал" in Turkish

- Том дал обещание.
- Том дал слово.

Tom bir söz verdi.

- Кто дал его тебе?
- Кто тебе его дал?
- Кто тебе её дал?
- Кто вам его дал?
- Кто вам её дал?

Onu sana kim verdi?

- Кто дал ей его?
- Кто дал ей её?
- Кто ей его дал?
- Кто ей её дал?

Bunu ona kim verdi?

- Он дал это мне.
- Он дал его мне.
- Он дал её мне.

O onu bana verdi.

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?

Bunu sana kim verdi?

- Он дал молоко кошке.
- Он дал молоко коту.
- Он дал кошке молоко.

Kediye biraz süt verdi.

- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?
- Кто дал это тебе?

Bunu sana kim verdi?

- Том дал это нам.
- Том дал его нам.
- Том дал её нам.

Tom bunu bize verdi.

- Том дал это мне.
- Том дал его мне.
- Том дал её мне.

Tom onu bana verdi.

- Кто дал им это?
- Кто им его дал?
- Кто им её дал?

Bunu onlara kim verdi?

- Я дал тебе книгу.
- Я дал вам книгу.

Sana bir kitap verdim.

- Он мне дал яблоко.
- Он дал мне яблоко.

O bana bir elma verdi.

- Я дал тебе слово.
- Я дал вам слово.

Sana söz verdim.

- Том дал его Мэри.
- Том дал её Мэри.

Tom onu Mary'ye verdi.

- Кто дал вам разрешение?
- Кто дал тебе разрешение?

Kim sana izin verdi?

- Кто тебе их дал?
- Кто вам их дал?

Onları sana kim verdi?

Книга, что ты дал дал мне, крайне увлекательная.

Bana verdiğin kitap çok ilginç.

- Кто дал нам это?
- Кто нам это дал?

Bunu bize kim verdi.

- Кто ему это дал?
- Кто ей это дал?

Bunu ona kim verdi?

- Кто нам его дал?
- Кто нам её дал?

Bunu bize kim verdi?

- Кто ему его дал?
- Кто ему её дал?

Bunu ona kim verdi?

- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?

Bunu sana kim verdi?

- Это Том тебе дал?
- Это Том вам дал?

Onu sana veren kişi Tom muydu?

- Том дал расплывчатый ответ.
- Том дал неопределенный ответ.

Tom belirsiz bir cevap verdi.

- Студент дал правильный ответ.
- Ученик дал правильный ответ.

Öğrenci doğru cevabı verdi.

- Том дал коту молока.
- Том дал кошке молока.

Tom kediye biraz süt verdi.

- Том дал ружьё Мэри.
- Том дал пистолет Мэри.

- Tom Mary'ye silah verdi.
- Tom silahı Mary'ye verdi.

- Он дал это мне.
- Он дал его мне.

O onu bana verdi.

- Я тебе вчера его дал.
- Я тебе вчера её дал.
- Я вам вчера его дал.
- Я вам вчера её дал.
- Я дал тебе это вчера.
- Я дал вам это вчера.

Dün onu sana verdim.

- Я дал это ему вчера.
- Я дал ему его вчера.
- Я дал ему её вчера.
- Я дал ему это вчера.
- Я ему вчера её дал.
- Я ему вчера его дал.

Dün onu ona verdim.

он дал место

o koltuğu kapıvermişti

Том дал слово.

Tom söz verdi.

Кто дал команду?

Emri kim verdi?

Я дал слово.

Ben söz verdim.

- Я дал им это вчера.
- Я дал им его вчера.
- Я дал им её вчера.
- Я им вчера её дал.
- Я им вчера его дал.

Dün onu onlara verdim.

- Я дал ей его вчера.
- Я дал ей её вчера.
- Я дал ей это вчера.
- Я ей вчера её дал.
- Я ей вчера его дал.

Dün onu ona verdim.

- Он дал ему новую кличку.
- Он дал ему новое имя.
- Он дал ей новое имя.
- Он дал ей новую кличку.

O ona yeni bir isim verdi.

- Я его им не дал.
- Я её им не дал.
- Я не дал его им.
- Я не дал её им.

Bunu onlara vermedim.

- Я не дал его ей.
- Я не дал её ей.
- Я его ей не дал.
- Я её ей не дал.

Bunu ona vermedim.

- Я его ему не дал.
- Я её ему не дал.
- Я не дал его ему.
- Я не дал её ему.

Bunu ona vermedim.

- Он дал мне своё слово.
- Он дал мне слово.

Bana söz verdi.

Бог, который дал нам жизнь, одновременно дал нам мораль.

Bize hayat veren Allah, aynı zamanda bize ahlak da verdi.

- Том дал мне свой старый.
- Том дал мне свою старую.
- Том дал мне своё старое.

Tom eskisini bana verdi.

- Кто вам дал этот кошелёк?
- Кто тебе дал этот кошелёк?
- Кто дал тебе этот бумажник?

Bu cüzdanı sana kim verdi?

- Том дал тебе что-то?
- Том тебе что-то дал?
- Том вам что-то дал?

Tom sana bir şey verdi mi?

- Я дал им его.
- Я дал им это.
- Я дала им его.
- Я дал им её.

Onu onlara verdim.

- Он дал мне дельный совет.
- Он дал мне хороший совет.

O, bana bir parça iyi öğüt verdi.

- Том дал тебе что-то?
- Том тебе что-то дал?

Tom sana bir şey verdi mi?

- Том дал своему псу кость.
- Том дал своей собаке кость.

Tom köpeğine bir kemik verdi.

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

Ona adresimi verdim.

- Я дал Тому твой адрес.
- Я дал Тому ваш адрес.

Tom'a senin adresini verdim.

- Том не дал тебе словарь?
- Том не дал вам словарь?

Tom sözlüğü sana vermedi mi?

- Том кое-что мне дал.
- Том мне что-то дал.

Tom bana bir şey verdi.

- Кто дал тебе этот конверт?
- Кто дал вам этот конверт?

- Bu zarfı sana kim verdi?
- Bu zarfı size kim verdi?

- Кто дал тебе этот пакет?
- Кто дал вам этот пакет?

O paketi sana kim verdi?

- Кто дал вам мой номер?
- Кто дал тебе мой номер?

Sana numaramı kim verdi?

- Том дал мне свой адрес.
- Том дал мне его адрес.

Tom bana adresini verdi.

- Я дал вам достаточно времени?
- Я дал тебе достаточно времени?

Sana yeterince zaman verdim mi?

- Что Том дал тебе взамен?
- Что Том дал вам взамен?

Tom sana karşılık olarak ne verdi?

- Какой совет дал тебе Том?
- Какой совет дал вам Том?

Tom size hangi tavsiyeyi verdi?

- Том дал мне эту книгу.
- Это книгу мне дал Том.

Tom bana bu kitabı verdi.

- Я дал ей ваш адрес.
- Я дал ей твой адрес.

Ben ona adresini verdim.

- Том не дал мне ничего.
- Том ничего мне не дал.

Tom bana bir şey vermedi.

- Том нам ничего не дал.
- Том ничего нам не дал.

Tom bize bir şey vermedi.

- Зачем Том тебе это дал?
- Зачем Том вам это дал?

Tom onu sana neden verdi?

- Когда я тебе это дал?
- Когда я вам это дал?

Onu sana ne zaman verdim?

- Отец дал мне много денег.
- Мой отец дал много денег.

Babam bana çok para verdi.

- Том дал Мэри полезную информацию.
- Том дал Мэри полезные сведения.

Tom Mary'ye biraz faydalı bilgi verdi.

- Том дал нам кучу денег.
- Том дал нам много денег.

Tom bize çok para verdi.

- Кто дал тебе эту машину?
- Кто вам дал эту машину?

Bu arabayı sana kim verdi?

- Кто вам дал этот телефон?
- Кто тебе дал этот телефон?

Bu telefonu sana kim verdi?

- Я дал тебе достаточно денег?
- Я дал вам достаточно денег?

Ben sana yeterli para verdim mi?

- Том дал мне свой номер.
- Том дал мне его номер.

Tom bana numarasını verdi.

- Том дал Мэри свой номер.
- Том дал Мэри его номер.

Tom Mary'ye numarasını verdi.

Это мне Том дал.

Bana bunu veren kişi Tom'dur.

Доктор дал ей это.

Doktor onu ona verdi.

Врач дал ему лекарство.

Doktor ona ilaç verdi.

Том дал мне ручку.

Tom bana bir kalem verdi.

Старик дал ей куколку.

Yaşlı adam ona küçük bir bebek verdi.

Солдат дал мне воды.

Asker bana su verdi.

Он дал мне сдачи.

O, bana misilleme yaptı.

Он дал мне совет.

O bana bir parça tavsiye verdi.

Он дал немедленный ответ.

Hızlı bir yanıt verdi.

Я дал ему книгу.

Ona bir kitap verdim.

Он дал собаке кость.

O, köpeğe bir kemik verdi.

Он дал ребёнку игрушку.

O, çocuğa bir oyuncak verdi.

Я дал им книгу.

Onlara kitap verdim.

Дядя дал мне книгу.

Amcam bana bir kitap verdi.

Он дал мне возможность.

- O bana bir fırsat verdi.
- O bana bir imkân sağladı.

Он дал мне яблоко.

O bana bir elma verdi.

Том дал учителю яблоко.

- Tom, öğretmene bir elma verdi.
- Tom öğretmene bir elma verdi.

Он дал коту молока.

O, kediye süt verdi.

Я дал его матери.

Onu anneme verdim.

Я дал ей конфет.

Ona biraz şekerleme verdim.

Том дал Мэри бутылку.

Tom Mary'ye bir şişe uzattı.