Translation of "Мария" in Turkish

Мария! Мария! Мария!

Meryem! Meryem! Meryem!

Мария бежала.

Mary koştu.

Мария анорексичка.

Mary anoreksiktir.

Мария растолстела.

Mariya kilo almış.

Мария ревнивая.

Mary kıskançtır.

Мария - лесбиянка.

Mary bir lezbiyendir.

Мария - бисексуалка.

Mary biseksüeldir.

- Мария молода и красива.
- Мария молодая и красивая.

Mary genç ve güzel.

Мария заправляет постель.

Mary yatağı topluyor.

Мария профильтровала воду.

Maria suyu filtre etti.

Мария была разочарована.

Mary hayal kırıklığına uğradı.

Мария - учительница музыки.

Mary müzik öğretmenidir.

Мария довольно мила.

Maria oldukça tatlıdır.

Мария сегодня грустная.

Maria bugün üzgün.

Мария вдруг умолкла.

Maria aniden durdu.

Мария купила микроскоп.

Marija bir mikroskop satın aldı.

Мария - сказочная принцесса.

Mary bir masal prensesi.

Мария выглядит красивой.

Mary güzel görünüyor.

Тому нравится Мария?

Tom, Maria'dan hoşlanıyor mu?

Мария медленно идёт.

Maria yavaş yürür.

Мария нашла работу.

Mary bir iş buldu.

"Мария?" - прошептала Алиса.

Alice "Mary?" diye fısıldadı.

Мария шантажировала Тома.

Tom'a Mary tarafından şantaj yapılıyordu.

Мария в саду?

Mary bahçede mi?

Мария не ревнива.

Mary kıskanç değil.

- Ясно, чем Тому нравится Мария.
- Понимаю, почему Мария нравится Тому.

Tom'un Mary'den neden hoşlandığını anlayabiliyorum.

Была Мария, офис-менеджер.

Ofis müdürü Maria,

Радий открыла Мария Кюри.

Radyumu keşfeden Marie Curie idi.

Мария понимает по-китайски.

Mary Çince'yi anlar.

Мария рассказала секрет Джону.

Mary John'a sırrı söyledi.

Почему Мария это сказала?

Maria onu niçin söyledi.

- Где Мэри?
- Где Мария?

- Mary nerede?
- Maria nerede?

Дева Мария — мать Иисуса.

Bakire Meryem, İsa'nın anasıdır.

Извини, но Мария права.

Üzgünüm ama Mary haklı.

Мария носит кучу драгоценностей.

Mary birçok takı takar.

Мария решила отравить его.

Mary onu ​​zehirlemeye karar verdi.

Мария грустно покачала головой.

Mariya üzgün bir ifadeyle başını salladı.

Мария мнит себя красавицей.

Mary güzel olduğunu düşünüyor.

Мария стояла на коленях.

Mary diz çöküyordu.

Мария любит своего пони.

Mary midillisini seviyor.

Мария вытерла глаза фартуком.

Mary gözlerini önlüğüyle sildi.

Мария не помыла посуду.

Mary bulaşıkları yıkamadı.

Мария - сводная сестра Тома.

Mary, Tom'un üvey kız kardeşidir.

Мария пьёт много воды.

Mary çok su içer.

Мария закрыла лицо руками.

Maria yüzünü elleriyle kapattı.

Мария - девушка моей мечты.

Mary hayallerimin kızıdır.

Мария написала три книги.

Mary üç kitap yazdı.

Мария съела четверть пирога.

Mary çeyrek pasta yedi.

Мария - мать пятерых детей.

Mary beş çocuk annesidir.

Мария предпочитает цельнозерновые злаки.

Mary tam taneli tahılı tercih ediyor.

Мария хорошо платит Тому.

Mary Tom'a iyi ödeme yapar.

Мария скучала по Тому.

Mary Tom'u özledi.

Мария помешана на спорте.

Mary sporu deli gibi seviyor.

Мария помешана на моде.

Mary modaya takıntılı.

Мария купила себе микроскоп.

Mary kendine bir mikroskop satın aldı.

Мария высокая и сильная.

Mary uzun boylu ve güçlü.

Мария зависима от героина.

Mary eroin bağımlısıdır.

Меня зовут Мария Сара.

- Benim adım Maria Sara.
- Benim ismim Maria Sara.

Тому не нравится Мария.

Tom, Mary'den hoşlanmıyor.

Мария высокая и стройная.

Mary uzun ve ince.

Мария - учительница начальных классов.

Mary bir ilkokul öğretmenidir.

Мария была немного навеселе.

Mary biraz çakırkeyifti.

Мария учит меня норвежскому.

Maria bana Norveççe öğretiyor.

Мария потеряла свои ключи.

Maria anahtarlarını kaybetti.

Мария недовольна своей грудью.

Maria göğüslerinden memnun değil.

Мария не любит петрушку.

Mary maydanoz sevmez.

Мария быстра, словно леопард.

Mariya bir leopar gibi hızlıdır.

Мария вышла замуж поневоле.

Maria istemeyerek evlendi.

- Том и Мария одним лыком шиты.
- Том и Мария одним миром мазаны.

Tom ve Mary aynı yolun yolcusudur.

Мария ещё не смотрела новости.

- Maria, haberleri henüz seyretmedi.
- Maria, haberleri henüz izlemedi.

Мария позвонила своей матери-бразильянке.

Maria Brezilyalı annesini aradı.

Мария показала нам свою виллу.

Maria bize villasını gösterdi.

Мария показала нам их дом.

Maria bize evlerini gösterdi.

Мария была в чёрном платье.

Mary siyah bir giysi giyiyordu.

Мария - воспитательница в детском саду.

Mary bir anaokulu öğretmeni.

Мария читает все произведения Достоевского.

Maria, Dostoyevski'nin bütün eserlerini okuyor.

Мария - лучшая подруга моей дочери.

Mary kızımın en iyi arkadaşı.

Я думаю, Мария нравится Хуану.

Sanırım Juan María'yı seviyor.

Пабло и Мария были здесь.

Pablo ve Maria buradaydılar.

Сегодня Мария чувствует себя лучше.

- Mary bugün daha iyi hissediyor.
- Mary bugün kendini daha iyi hissediyor.

Мария учит меня норвежскому языку.

Maria bana Norveççe öğretiyor.

Мария написала книгу о белках.

Mary sincaplar hakkında bir kitap yazdı.

Человек, который помогает Тому, - Мария.

Tom'a yardım eden kişi Mary'dir.

Мария молода, но не невинна.

Mary gençtir fakat masum değildir.

Том и Мария действительно женаты?

Tom ve Mary gerçekten evli mi?

Мария не согласна с Томом.

Mary Tom ile aynı fikirde değil.

Мария умерла от рака груди.

Mary meme kanserinden öldü.

Мария выросла в консервативной семье.

Mary muhafazakar bir ailede yetişti.

Мария назвала своего пса Рексом.

Maria köpeğine Rex adını verdi.

Мария никогда не была замужем.

Maria hiç evlenmedi.

Том хотел знать, где Мария.

Tom Mary'nin nerede olduğunu bilmek istiyordu.

Мария вытерла пот со лба.

Mary alnından teri sildi.

Ты обо мне думала, Мария?

Benim hakkımda düşünüyor musun, Mary?

Королева Мария Антуанетта была гильотинирована.

Kraliçe Marie Antoinette giyotinle edildi.

Мария Каллас - знаменитая оперная певица.

Maria Callas meşhur bir opera sanatçısıdır.