Translation of "работай" in Turkish

- Работай!
- Работайте.
- Работай.

- Çalış!
- Çalışın!

- Работайте.
- Работай.

Çalış.

Работай как муравей.

- Karınca gibi çalış.
- Karınca gibi çalışın.

Работай, а не разговаривай!

- Sohbet yerine çalışın!
- Konuşmak yerine çalışın!

Не работай как машина!

Makine gibi çalışma!

- Иди работай.
- Иди работать.

İşe git.

Работай быстро, ешь медленно!

Hızlı çalış, yavaş ye.

- Работай не спеша.
- Работайте медленно.

Yavaş yavaş çalış.

- Не работай так много.
- Не работайте так много.
- Не работай столько.
- Не работайте столько.

Çok fazla çalışma.

- Не играй. Работай!
- Не играйте. Работайте!

Eğlenme. çalış!

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работай дальше!

Çalışmaya devam edin.

- Во время работы - работай, во время развлечения - развлекайся.
- Во время работы - работай, во время веселья - веселись.

Çalışma zamanı çalış, eğlence zamanı eğlen.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!
- Работай дальше!

Çalışmaya devam et.

Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.

Yaşamak için çalışın, çalışmak için yaşamayın.

- Хватит болтать и принимайся за работу!
- Не болтай, работай давай.

Gevezeliği kesin ve işe dönün!