Translation of "простудишься" in Turkish

- Простудишься.
- Простудитесь.

Üşüteceksin.

Ты простудишься.

- Sen grip olacaksın
- Sen üşüteceksin

Носи пальто, а то простудишься.

Bu ceketi giy yoksa nezle olursun.

На улице очень холодно. Ты простудишься без пальто.

- Dışarıda hava çok soğuk, ceketsiz üşüteceksin.
- Dışarıda hava çok soğuk, ceketsiz soğuk algınlığına yakalanırsın.

- Надеюсь, ты не простудишься.
- Надеюсь, вы не простудитесь.

Umarım üşütmüyorsundur.

Если ты будешь спать в такой одежде, то простудишься.

Öyle giyinmiş yatarsan soğuk alırsın.

- Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься.
- Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь.

Ayaklarınız ıslanırsa, üşütürsünüz.

- Если пойдёшь так легко одетая, простудишься.
- Если пойдёшь так легко одетый, простудишься.
- Если пойдёте так легко одетые, простудитесь.
- Если пойдёте так легко одетый, простудитесь.
- Если пойдёте так легко одетая, простудитесь.

Böyle hafifçe giyinerek dışarı çıkarsan nezle olursun.