Translation of "происходить" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "происходить" in a sentence and their turkish translations:

Это может иногда происходить.

Bu bazen olabilir.

Этого не должно происходить.

Bunun olması gerekmiyor.

Как это будет происходить?

O nasıl olacak?

И вот тогда начинают происходить изменения.

Değişimin gerçekleştiği an budur.

Это то, что и должно происходить.

Olması gereken budur.

Это будет происходить снова и снова.

Bu tekrar tekrar olacak.

Хотел бы я знать, почему это продолжает происходить.

Keşke bunun neden olmaya devam ettiğini bilsem.

И после этого начали происходить все эти удивительные вещи,

Sonra tüm bu harika şeyler olmaya

- Я не смогу контролировать то, что будет происходить.
- Я не смогу контролировать то, что произойдёт.
- Я не смогу держать под контролем то, что будет происходить.

Ne olacağını kontrol edemiyorum.

- Хочешь, я поговорю с Томом о том, что будет происходить?
- Хочешь, я поговорю с Томом о том, что произойдёт?
- Хотите, я поговорю с Томом о том, что будет происходить?
- Хотите, я поговорю с Томом о том, что произойдёт?

Ne olacağı hakkında Tom'la konuşmamı ister misin?