Translation of "продолжает" in Polish

Озеро Чад продолжает уменьшаться в размерах.

Jezioro Czad nadal się kurczy.

Россия продолжает подпитывать боевые действия, поддерживая сепаратистов

Rosja kontynuuje napędzanie konfliktu przez wspieranie separatystów,

все равно продолжает финансировать и вооружать эти группы.

nadal kontynuują wspieranie i uzbrajanie tych grup.

но продолжает сражаться с немецкими и австро-венгерскими войсками.

ale kontynuuje zmagania z Niemcami i Austro-węgrami

Пожарные доблестно сражаются с огнём, однако пожар продолжает распространяться.

Strażacy heroicznie walczą z pożarem, jednak ogień rozprzestrzenia się.

Поскольку луна продолжает тускнеть, львица должна максимально использовать ночной мрак.

Księżyc już blednie, więc musi dobrze wykorzystać mrok nocy.

- Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
- Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.

Jak pokazały niedawne badania, średnia długość życia w Japonii ciągle rośnie.