Translation of "отрастить" in Turkish

- Ты пытаешься отрастить бороду?
- Вы пытаетесь отрастить бороду?
- Ты хочешь отрастить бороду?

- Sakal mı bırakmaya çalışıyorsun?
- Sakal bırakmaya mı çalışıyorsun?

А может и рожки отрастить.

Kafalarında boynuz çıkarabiliyorlar.

В армии я не могу отрастить бороду.

Ben orduda sakal bırakamam.

- Я решил отрастить бороду.
- Я решил отпустить бороду.

Sakal bırakmaya karar verdim.

Он подумывал отрастить себе бороду, но отказался от этой мысли.

O bir sakal bırakmayı düşündü ama sakal bırakma fikrinden vazgeçti.

- Я думаю, тебе стоит отпустить бороду.
- Я думаю, тебе стоит отрастить бороду.
- Я думаю, Вам стоит отпустить бороду.
- Я думаю, Вам стоит отрастить бороду.

Bence sakal bırakmalısın.

- Том думал о том, чтобы отрастить бороду, но решил этого не делать.
- Том думал о том, чтобы отпустить бороду, но решил этого не делать.

Tom sakal bırakmayı düşündü ama bırakmamaya karar verdi.