Translation of "минутах" in Turkish

Мы в пяти минутах.

Biz beş dakika uzaktayız.

- Это примерно в тридцати минутах пешком отсюда.
- Это примерно в тридцати минутах ходьбы отсюда.

- Buradan yürüyerek yaklaşık otuz dakika.
- Buradan yayan yaklaşık 30 dk. uzaklıkta.

Вокзал в десяти минутах езды отсюда.

- İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.
- İstasyon buradan arabayla on dakika.

Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.

Yürüyerek on beş dakika.

Почта в нескольких минутах ходьбы отсюда.

Postane buradan birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir.

Это всего в десяти минутах ходьбы.

Sadece bir on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.

- Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.
- Автобусная остановка расположена в пяти минутах ходьбы отсюда.

Otobüs durağı buradan beş dakikalık yürüyüş mesafesinde.

Наша школа в десяти минутах ходьбы отсюда.

Okulumuz buradan on dakikalık yürüyüş mesafesinde.

Мы живем в десяти минутах от него.

Ondan on dakika uzaklıkta yaşıyoruz.

Это всего в десяти минутах ходьбы отсюда.

O, buradan sadece 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde.

Это примерно в 10 минутах езды отсюда.

Yaklaşık on dakikalık sürüş mesafesinde.

Том живет в двадцати минутах от Мэри.

Tom Mary'den yaklaşık yirmi dakika uzakta yaşamaktadır.

Школа находится в пяти минутах ходьбы от станции.

Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.

Наша школа находится в десяти минутах ходьбы отсюда.

Okulumuz buradan on dakika yürüyüş mesafesinde.

Мой дом всего в пяти минутах ходьбы от вокзала.

- İstasyondan yürüyerek eve gitmek yalnız beş dakika.
- İstasyondan eve yürüyerek gitmek sadece beş dakika alır.

Мой дом находится в десяти минутах ходьбы от вокзала.

Evim istasyondan on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.

Вилла расположена всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.

Villa plaja sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции.

Benim dairem istasyondan beş dakikalık yürüme mesafesinde bulunmaktadır.

- Школа расположена в шаговой доступности от моего дома.
- Школа находится в нескольких минутах ходьбы от моего дома.
- Школа расположена в нескольких минутах ходьбы от моего дома.

Okul evimin yürüme mesafesi içerisindedir.

- До школы всего пять минут пешком.
- Школа всего в пяти минутах ходьбы отсюда.

Okul sadece beş dakikalık yürüme mesafesindedir.