Translation of "пешком" in Turkish

- Пойдём пешком.
- Пошли пешком.

Yürüyelim.

- Я пошёл пешком.
- Я пошла пешком.

- Ben yürüyerek gittim.
- Yaya olarak gittim.
- Tabanvayla gittim.
- Yürüyerek gittim.
- Yayan gittim.

- Они шли пешком.
- Они пошли пешком.

Onlar yürüdü.

- Том шёл пешком.
- Том пошёл пешком.

Tom yürüdü.

- Я пойду пешком.
- Я пешком пойду.

Ben yaya gideceğim.

Пойдём пешком?

Yürüyelim mi?

Мы сказали, пешком, пешком, куда мы пошли?

yürüyor dedik mesafe kat ediyor dedik binek hayvanı nereden çıktı?

- Мы предпочитаем ходить пешком.
- Мы предпочитаем идти пешком.
- Мы лучше пойдём пешком.

Yürümeyi tercih ediyoruz.

- Это слишком далеко, чтобы идти пешком.
- Пешком дотуда далеко.
- Пешком туда идти далеко.

Yürümek için çok uzak.

- Обычно я иду пешком.
- Я обычно хожу пешком.

Ben genellikle yürürüm.

- Вы любите ходить пешком?
- Ты любишь ходить пешком?

Yürümeyi sever misin?

- Я пошёл домой пешком.
- Я шёл домой пешком.

Eve yürüdüm.

- Мы предпочитаем ходить пешком.
- Мы предпочитаем идти пешком.

- Yürüyerek gitmeyi tercih ediyoruz.
- Yayan gitmeyi tercih ediyoruz.

- Обычно я иду пешком.
- Обычно я хожу пешком.

Genelde yaya giderim.

- Ненавижу ходить пешком.
- Терпеть не могу ходить пешком.

Yürümekten nefret ediyorum.

Я пришел пешком.

Yaya geldim.

Он пойдёт пешком.

O yürüyecek.

Я шёл пешком.

Ben yürüyerek gidiyordum.

Я путешествовал пешком.

Yaya olarak dolaştı.

Я пойду пешком.

Yürüyeceğim.

Мы путешествовали пешком.

Biz yaya gezdik.

Тут пешком недалеко.

Yürümek için çok uzak değil.

Я иду пешком.

Yürüyerek giderim.

Мы пойдём пешком.

Biz yürüyeceğiz.

Том пойдёт пешком.

Tom yürüyecek.

Том ходит пешком.

Tom yürür.

Мы пошли пешком.

- Biz yaya gittik.
- Biz yürüyerek gittik.

Том пришёл пешком.

Tom yaya geldi.

Я пошёл пешком.

Tabanvayla gittim.

- Мне не хочется идти пешком.
- Мне неохота идти пешком.

Canım yürümek istemiyor.

- Я предпочитаю пройтись пешком.
- Я лучше пройдусь.
- Я лучше пойду пешком.
- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.
- Я предпочитаю ходить пешком.

Yürümeyi tercih ederim.

- Я могу туда пешком пойти.
- Я могу пойти туда пешком.

Oraya yürüyerek gidebilirim.

- Я хожу на работу пешком.
- Я хожу пешком на работу.

Ben işe yürüyerek giderim.

- Тебе нужно больше ходить пешком.
- Вам нужно больше ходить пешком.

Daha fazla yürümen gerek.

Похоже мы продолжим пешком.

Tamam, görünüşe göre şu andan itibaren yürüyeceğiz.

Раньше люди путешествовали пешком.

İnsanlar yürüyerek seyahat ederlerdi.

Ходить пешком — хорошее упражнение.

Yürüyüş iyi bir egzersizdir.

Я всегда хожу пешком.

Ben her zaman yürürüm.

Я люблю ходить пешком.

Yürüyüş yapmayı severim.

Отсюда мы пойдём пешком.

Bu noktadan itibaren yürüyerek gideceğiz.

Мне хочется пройтись пешком.

Canım yürümek istiyor.

Пешком отсюда слишком далеко.

Buradan yürümek için çok fazla uzak.

Ходьба пешком — хорошая тренировка.

Yürümek iyi egzersizdir.

Мы вернулись домой пешком.

Biz eve yaya döndük.

Я много хожу пешком.

Çok yürürüm.

Он пришёл сюда пешком.

O buraya yürüyerek geldi.

Почему мы идём пешком?

Biz neden yürüyoruz?

Я шёл сюда пешком.

Buraya yürüdüm.

Ты возвращаешься домой пешком?

- Eve yürüyor musun?
- Eve gidiyor musun?

Нам пришлось идти пешком.

Yürümek zorunda kaldık.

Том пошёл домой пешком.

- Tom eve yürüyerek gitti.
- Tom eve yaya gitti.

Том пошёл бы пешком.

Tom yürürdü.

Том пришёл сюда пешком.

Tom buraya yürüyerek geldi.

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

Yayan mı yoksa otobüsle mi gideceksin?

- Я предпочитаю пройтись пешком.
- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.

Yürümeyi tercih ederim.

"Твой муж ходит на работу пешком?" – "Да, он любит ходить пешком".

"Kocanız işe yürüyerek mi gider?" - "Evet, o yürümeyi sever."

- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.
- Я предпочитаю ходить пешком.

Yürümeyi tercih ederim.

- Я люблю ходить пешком.
- Мне нравится гулять.
- Мне нравится ходить пешком.

Yürümeyi severim.

- Я должен идти в школу пешком.
- Мне надо идти в школу пешком.
- Мне приходится ходить в школу пешком.

- Okula yürümek zorundayım.
- Okula yürümek zorundayım

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я обычно иду в школу пешком.
- Я обычно хожу в школу пешком.

- Okula genellikle yürüyerek giderim.
- Ben genellikle okula yürürüm.

- Сколько отсюда до твоего дома пешком?
- Сколько отсюда пешком до твоего дома?
- Сколько отсюда пешком до вашего дома?

Buradan senin evine yürüyerek gitmek ne kadar sürer?

- Том часто пешком ходит в школу.
- Том часто ходит в школу пешком.

Tom okula sık sık yürür.

- Сегодня я прошёл пешком десять километров.
- Сегодня я прошагал пешком десять километров.

Bugün 10 kilometre yürüdüm.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Обычно я иду в школу пешком.

Ben genellikle okula yürürüm.

Если машина сломается, пойдём пешком.

Araba bozulursa, yürürüz.

Том ходит в школу пешком.

- Tom okula yaya gider.
- Tom okula yayan gider.

Джон ходит на работу пешком.

John ofisine yaya gider.

Я хожу пешком каждый день.

Ben her gün yürürüm.

Мне пришлось идти домой пешком.

Eve yürümek zorunda kaldım.

Я шёл со станции пешком.

İstasyondan yürüdüm.

Она ходит в школу пешком.

- O, okula yaya gider.
- O, okula yürüyerek gider.

Вы ходите в школу пешком?

Okula yaya gider misin?

Давным давно люди путешествовали пешком

Uzun zaman önce insanlar yürüyerek seyahat ederlerdi.

Я могу туда пешком пойти.

Oraya yaya gidebilirim.

- Он идёт.
- Он идёт пешком.

O yürüyor.

Они ходят на работу пешком.

Onlar işe yürüyerek giderler.

Я могу пойти туда пешком.

Oraya yaya gidebilirim.

Вы не хотите ходить пешком?

Yaya olarak gitmek istemiyor musunuz?

Я хожу на работу пешком.

Ben işe yürüyerek giderim.

Она ходит на работу пешком.

O işe yürüyor.

Он ходит в школу пешком.

- O, okula yaya gider.
- Okula yayan gidiyor.
- Okula yürüyerek gider.

- Она идёт.
- Она идёт пешком.

O yürüyor.

Я могу пойти домой пешком.

Eve yürüyerek gidebilirim.

Я не люблю ходить пешком.

Yürümekten hoşlanmam.

Том ходит на работу пешком.

Tom işe yürüyerek gider.

Я иду в школу пешком.

Okula yürüyorum.

Мы оба можем пойти пешком.

İkimiz de yaya gidebiliriz.

Ты собираешься идти домой пешком?

Eve yürüyecek misin?

Том никуда не ходит пешком.

Tom hiçbir yere yürümez.

Я никуда не хожу пешком.

Ben hiçbir yere yürümem.

Я всегда хожу домой пешком.

Ben her zaman eve yürürüm.

Том не любит ходить пешком.

Tom yürümeten hoşlanmıyor.

Том не хочет идти пешком.

Tom yürümek istemiyor.

Я не хочу идти пешком.

Yürümek istemiyorum.

Том добрался до сюда пешком.

Tom buraya yayan gelmiş.